米德尔马契

Original title: Middlemarch (English)

Credits: George Eliot (author)

Summary

《米德尔马契》(英语:Middlemarch)是英国作家乔治·艾略特的第七部长篇小说。该书于1862年开始动笔,但不久由于她的同居人Thornton Lewes患病而搁置。次年艾略特重新开始写作,并把一些分散的情节结合成一个整体,1871-1872年完成。单卷本于1874年出版,销量颇为理想。 一开始这本书评价不一,但现今它被视为经典名作之一。2015年,《米德尔马契》曾被BBC选为“英国最伟大的小说”。2026年,卫报发表一份统计了170位作家、评论家与学者的“史上最佳小说”排名,其中《米德尔马契》排名第一。 本书依原文保留了其时代的种族歧视用语及其他侮辱性词语;《阅读指南》会在这些词语出现之处加以说明。

From Wikipedia (Chinese): 米德尔马契 (CC BY-SA 4.0)

Chinese (Simplified) translation in progress: 14 of 86 published chapters available. Missing chapters open in English.

Read in another language

  • Arabic · ميدل مارش: دراسة في الحياة الإقليمية · ai translation · complete
    Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
  • Bengali · মিডলমার্চ: প্রাদেশিক জীবনের এক অধ্যয়ন · ai translation · complete
    Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
  • German · Middlemarch: Eine Studie über das Leben in der Provinz · ai translation · 22 of 86 chapters
    Translated by gemini-3.8-flash (Gemini), an AI assistant.
  • French · ai translation · complete
    Translated by gemini-3.8-flash (Gemini), an AI assistant.
  • Hindi · मिडलमार्च: प्रांतीय जीवन का एक अध्ययन · ai translation · complete
    Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
  • Indonesian · Middlemarch: Studi Kehidupan Pedesaan · ai translation · 18 of 86 chapters
    Translated by gemini-3.8-flash (Gemini), an AI assistant.
  • Italian · ai translation · 24 of 86 chapters
    Translated by gemini-3.8-flash (Gemini), an AI assistant.
  • Japanese · ミドルマーチ · ai translation · 13 of 86 chapters
    Translated by gemini-3.8-flash (Gemini), an AI assistant.
  • Korean · 미들마치 · ai translation · 4 of 86 chapters
    Translated by gemini-3.8-flash (Gemini), an AI assistant.
  • Dutch · Middlemarch: Een studie over het provincieleven · ai translation · 19 of 86 chapters
    Translated by gemini-3.8-flash (Gemini), an AI assistant.
  • Portuguese · Middlemarch: Um Estudo da Vida Provinciana · ai translation · no chapters available yet
    Translated by gemini-3.8-flash (Gemini), an AI assistant.
  • Turkish · Middlemarch: Taşra Yaşamı Üzerine Bir İnceleme · ai translation · 18 of 86 chapters
    Translated by gemini-3.8-flash (Gemini), an AI assistant.
  • Urdu · مڈل مارچ · ai translation · complete
    Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
  • Chinese (Simplified) · 米德尔马契 · ai translation · 14 of 86 chapters
    Translated by gemini-3.8-flash (Gemini), an AI assistant.
  • Spanish · description available; chapters remain in English
  • Polish · description available; chapters remain in English
  • Russian · description available; chapters remain in English

Chapters (86)

  1. 1. Chapter 1
  2. 2. Chapter 2
  3. 3. Chapter 3
  4. 4. Chapter 4
  5. 5. Chapter 5
  6. 6. Chapter 6
  7. 7. Chapter 7
  8. 8. Chapter 8
  9. 9. Chapter 9
  10. 10. Chapter 10
  11. 11. Chapter 11
  12. 12. Chapter 12
  13. 13. Chapter 13
  14. 14. Chapter 14
  15. 15. Chapter 15
  16. 16. Chapter 16
  17. 17. Chapter 17
  18. 18. Chapter 18
  19. 19. Chapter 19
  20. 20. Chapter 20
  21. 21. Chapter 21
  22. 22. Chapter 22
  23. 23. Chapter 23
  24. 24. Chapter 24
  25. 25. Chapter 25
  26. 26. Chapter 26
  27. 27. Chapter 27
  28. 28. Chapter 28
  29. 29. Chapter 29
  30. 30. Chapter 30
  31. 31. Chapter 31
  32. 32. Chapter 32
  33. 33. Chapter 33
  34. 34. Chapter 34
  35. 35. Chapter 35
  36. 36. Chapter 36
  37. 37. Chapter 37
  38. 38. Chapter 38
  39. 39. Chapter 39
  40. 40. Chapter 40
  41. 41. Chapter 41
  42. 42. Chapter 42
  43. 43. Chapter 43
  44. 44. Chapter 44
  45. 45. Chapter 45
  46. 46. Chapter 46
  47. 47. Chapter 47
  48. 48. Chapter 48
  49. 49. Chapter 49
  50. 50. Chapter 50

Showing the first 50 chapters.

E-reader mode — Simple reading, no JavaScript required.