ميدل مارش: دراسة في الحياة الإقليمية

Summary

مدل مارش، دراسةٌ للحياة الريفية (الإنجليزية: Middlemarch, A Study of Provincial Life)، رواية كتبتها الكاتبة الإنكليزية جورج إليوت (ماري آن إيفانس)، ونشرت الرواية بثمانية مجلدات في عامي 1871 و1872. تدور أحداث هذه الرواية في مدينة مدلاندز الخيالية منذ عام 1829 وحتى عام 1832، وتتعقب الرواية سلسلة من الحكايات البارزة للعديد من الشخصيات. من ضمن القضايا التي تتبعها الرواية، مكانة المرأة وطبيعة الزواج والمذهب المثالي والمصلحة الذاتية والديانة والنفاق والتربية والتعليم والإصلاح السياسي.. استُخدمت الواقعية في هذه الرواية لتشمل الأحداث التاريخية إضافة إلى استخدام الفكاهة، وهذه الأحداث هي قانون الإصلاح عام 1832، وشبكة السكك الحديدية لنقل البضائع، وارتقاء الملك وليام الرابع للعرش. يورد هذا الكتاب الألفاظ العنصرية وغيرها من ألفاظ السباب في عصره كما كُتبت؛ ويشرح «دليل الكتاب» هذه الألفاظ في مواضع ورودها.

From Wikipedia (Arabic): مدل مارش (CC BY-SA 4.0)

Arabic translation: all 86 published chapters are available.

Read in another language

• Arabic · ميدل مارش: دراسة في الحياة الإقليمية · ai translation · complete
  Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
• Bengali · মিডলমার্চ: প্রাদেশিক জীবনের এক অধ্যয়ন · ai translation · complete
  Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
• German · Middlemarch: Eine Studie über das Leben in der Provinz · ai translation · 22 of 86 chapters
  Translated by gemini-3.8-flash (Gemini), an AI assistant.
• French · ai translation · complete
  Translated by gemini-3.8-flash (Gemini), an AI assistant.
• Hindi · मिडलमार्च: प्रांतीय जीवन का एक अध्ययन · ai translation · complete
  Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
• Indonesian · Middlemarch: Studi Kehidupan Pedesaan · ai translation · 18 of 86 chapters
  Translated by gemini-3.8-flash (Gemini), an AI assistant.
• Italian · ai translation · 24 of 86 chapters
  Translated by gemini-3.8-flash (Gemini), an AI assistant.
• Japanese · ミドルマーチ · ai translation · 13 of 86 chapters
  Translated by gemini-3.8-flash (Gemini), an AI assistant.
• Korean · 미들마치 · ai translation · 4 of 86 chapters
  Translated by gemini-3.8-flash (Gemini), an AI assistant.
• Dutch · Middlemarch: Een studie over het provincieleven · ai translation · 19 of 86 chapters
  Translated by gemini-3.8-flash (Gemini), an AI assistant.
• Portuguese · Middlemarch: Um Estudo da Vida Provinciana · ai translation · no chapters available yet
  Translated by gemini-3.8-flash (Gemini), an AI assistant.
• Turkish · Middlemarch: Taşra Yaşamı Üzerine Bir İnceleme · ai translation · 18 of 86 chapters
  Translated by gemini-3.8-flash (Gemini), an AI assistant.
• Urdu · مڈل مارچ · ai translation · complete
  Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
• Chinese (Simplified) · 米德尔马契 · ai translation · 14 of 86 chapters
  Translated by gemini-3.8-flash (Gemini), an AI assistant.
• Spanish · description available; chapters remain in English
• Polish · description available; chapters remain in English
• Russian · description available; chapters remain in English

Chapters (86)

1. 1. Chapter 1
2. 2. Chapter 2
3. 3. Chapter 3
4. 4. Chapter 4
5. 5. Chapter 5
6. 6. Chapter 6
7. 7. Chapter 7
8. 8. Chapter 8
9. 9. Chapter 9
10. 10. Chapter 10
11. 11. Chapter 11
12. 12. Chapter 12
13. 13. Chapter 13
14. 14. Chapter 14
15. 15. Chapter 15
16. 16. Chapter 16
17. 17. Chapter 17
18. 18. Chapter 18
19. 19. Chapter 19
20. 20. Chapter 20
21. 21. Chapter 21
22. 22. Chapter 22
23. 23. Chapter 23
24. 24. Chapter 24
25. 25. Chapter 25
26. 26. Chapter 26
27. 27. Chapter 27
28. 28. Chapter 28
29. 29. Chapter 29
30. 30. Chapter 30
31. 31. Chapter 31
32. 32. Chapter 32
33. 33. Chapter 33
34. 34. Chapter 34
35. 35. Chapter 35
36. 36. Chapter 36
37. 37. Chapter 37
38. 38. Chapter 38
39. 39. Chapter 39
40. 40. Chapter 40
41. 41. Chapter 41
42. 42. Chapter 42
43. 43. Chapter 43
44. 44. Chapter 44
45. 45. Chapter 45
46. 46. Chapter 46
47. 47. Chapter 47
48. 48. Chapter 48
49. 49. Chapter 49
50. 50. Chapter 50

Showing the first 50 chapters.