爱丽丝梦游仙境

Original title: Aventures d'Alice au pays des merveilles (French)

Summary

《爱丽丝梦游仙境》(英语:Alice's Adventures in Wonderland,简称Alice in Wonderland;其中“梦游”或作“漫游”,“仙境”或作“奇境”)是英国数学家查尔斯·路特维奇·道奇森以笔名路易斯·卡罗出版的儿童文学作品。故事的主角爱丽丝从兔子洞掉进充满拟人化动物的梦幻世界,遇到各种懂得说话的动物。1865年出版以来一直深受老少读者喜爱。《爱丽丝梦游仙境》是典型的奇幻文学,亦是极具影响力的童话故事。已被翻译为174种语言出版。

From Wikipedia (Chinese): 爱丽丝梦游仙境 (CC BY-SA 4.0)

No Chinese (Simplified) reading edition is available yet. Read the original in French or choose an available edition below.

Read in another language

  • English · Alice's Adventures in Wonderland · source translation · complete
    Open-source translation from The original text: Alice's Adventures in Wonderland, Project Gutenberg #11 (Public domain (Project Gutenberg))
  • English · Alice's adventures in wonderland · machine translation · no chapters available yet
    Translated by NLLB-200 (local), an AI assistant.
  • Urdu · ملکِ عجائبات میں ایلس کی مہم جوئی · machine translation · 9 of 12 chapters
    Translated by NLLB-200 (local), an AI assistant.
  • Arabic · description available; chapters remain in French
  • Bengali · description available; chapters remain in French
  • German · description available; chapters remain in French
  • Spanish · description available; chapters remain in French
  • Hindi · description available; chapters remain in French
  • Indonesian · description available; chapters remain in French
  • Italian · description available; chapters remain in French
  • Japanese · description available; chapters remain in French
  • Korean · description available; chapters remain in French
  • Dutch · description available; chapters remain in French
  • Polish · description available; chapters remain in French
  • Portuguese · description available; chapters remain in French
  • Russian · description available; chapters remain in French
  • Turkish · description available; chapters remain in French
  • Chinese (Simplified) · description available; chapters remain in French

Chapters (12)

  1. 1. Au Fond du Terrier
  2. 2. La Mare aux Larmes
  3. 3. La Course Cocasse
  4. 4. L'habitation du Lapin Blanc
  5. 5. Conseils D'une Chenille
  6. 6. Porc et Poivre
  7. 7. Un Thé de Fous
  8. 8. Le Croquet de la Reine
  9. 9. Histoire de la Fausse-Tortue
  10. 10. Le Quadrille de Homards
  11. 11. Qui A Volé les Tartes?
  12. 12. Déposition D'alice

E-reader mode — Simple reading, no JavaScript required.