不思議の国のアリス
Original title: Aventures d'Alice au pays des merveilles (French)
Summary
『不思議の国のアリス』（ふしぎのくにのアリス、英: Alice's Adventures in Wonderland）は、イギリスの数学者チャールズ・ラトウィッジ・ドドソン がルイス・キャロルの筆名で書いた児童小説。1865年刊行。 幼い少女アリスが白ウサギを追いかけて不思議の国に迷い込み、しゃべる動物や動くトランプなどさまざまなキャラクターたちと出会いながらその世界を冒険するさまを描いている。キャロルが知人の少女アリス・リデルのために即興でつくって聞かせた物語がもとになっており、キャロルはこの物語を手書きの本にして彼女にプレゼントする傍ら、知人たちの好評に後押しされて出版に踏み切った。1871年には続編として『鏡の国のアリス』が発表されている。
From Wikipedia (Japanese): 不思議の国のアリス (CC BY-SA 4.0)
No Japanese reading edition is available yet. Read the original in French or choose an available edition below.
Read in another language
- English · Alice's Adventures in Wonderland · source translation · complete
Open-source translation from The original text: Alice's Adventures in Wonderland, Project Gutenberg #11 (Public domain (Project Gutenberg)) - English · Alice's adventures in wonderland · machine translation · no chapters available yet
Translated by NLLB-200 (local), an AI assistant. - Urdu · ملکِ عجائبات میں ایلس کی مہم جوئی · machine translation · 9 of 12 chapters
Translated by NLLB-200 (local), an AI assistant. - Arabic · description available; chapters remain in French
- Bengali · description available; chapters remain in French
- German · description available; chapters remain in French
- Spanish · description available; chapters remain in French
- Hindi · description available; chapters remain in French
- Indonesian · description available; chapters remain in French
- Italian · description available; chapters remain in French
- Japanese · description available; chapters remain in French
- Korean · description available; chapters remain in French
- Dutch · description available; chapters remain in French
- Polish · description available; chapters remain in French
- Portuguese · description available; chapters remain in French
- Russian · description available; chapters remain in French
- Turkish · description available; chapters remain in French
- Chinese (Simplified) · description available; chapters remain in French