歌剧魅影

Original title: Le Fantôme de l'Opéra (French)

by Gaston Leroux

Summary

《歌剧魅影》（法语：Le Fantôme de l'Opéra，发音：[lə fɑ̃tom də lɔpeʁa]）是法国作家卡斯顿·勒胡创作的小说。该书于1909年9月23日至1910年1月8日首先在《高卢人报》以连载形式刊登，并于1910年3月下旬由皮埃尔·拉菲特集结成册出版。 本小说部分灵感来自19世纪巴黎歌剧院的历史事件，以及一则关于1841年制作卡尔·马利亚·冯·韦伯的歌剧《魔弹射手》时，曾使用一名退役芭蕾舞生前学员的骸骨作舞台道具的传闻。

From Wikipedia (Chinese): 歌剧魅影 (CC BY-SA 4.0)

No Chinese (Simplified) reading edition is available yet. Read the original in French or choose an available edition below.

Read in another language

  • English · The Phantom of the Opera · ai translation · complete
    Translated by claude-haiku-5-5, an AI assistant.
  • Arabic · description available; chapters remain in French
  • German · description available; chapters remain in French
  • Spanish · description available; chapters remain in French
  • Indonesian · description available; chapters remain in French
  • Italian · description available; chapters remain in French
  • Japanese · description available; chapters remain in French
  • Korean · description available; chapters remain in French
  • Dutch · description available; chapters remain in French
  • Polish · description available; chapters remain in French
  • Portuguese · description available; chapters remain in French
  • Russian · description available; chapters remain in French
  • Turkish · description available; chapters remain in French
  • Urdu · description available; chapters remain in French
  • Chinese (Simplified) · description available; chapters remain in French

Chapters (27)

  1. 1. Est-Ce le Fantôme?
  2. 2. La Marguerite Nouvelle
  3. 3. Chapitre 3
  4. 4. La Loge N°5
  5. 5. Suite de «La Loge N° 5»
  6. 6. Le Violon Enchanté
  7. 7. Une Visite à la Loge N° 5
  8. 8. Chapitre 8
  9. 9. Le Mystérieux Coupé
  10. 10. Au Bal Masqué
  11. 11. Il Faut Oublier le Nom de «La Voix D'homme»
  12. 12. Au-Dessus des Trappes
  13. 13. La Lyre D'apollon
  14. 14. Un Coup de Maitre de L'amateur de Trappes
  15. 15. Singulière Attitude D'une Épingle de Nourrice
  16. 16. Chapitre 16
  17. 17. Chapitre 17
  18. 18. SUITE DE LA CURIEUSE ATTITUDE d'une épingle DE NOURRICE
  19. 19. Le Commissaire de Police, le Vicomte et le Persan
  20. 20. Le Vicomte et le Persan
  21. 21. Dans les Dessous de L'opéra
  22. 22. Intéressantes et Instructives Tribulations D'un Persan dans les Dessous de L'opéra
  23. 23. Dans la Chambre des Supplices
  24. 24. Les Supplices Commencent
  25. 25. Chapitre 25
  26. 26. Faut-Il Tourner le Scorpion? Faut-Il Tourner la Sauterelle?
  27. 27. La Fin des Amours du Fantome

E-reader mode — Simple reading, no JavaScript required.