오페라의 유령

Original title: Le Fantôme de l'Opéra (French)

by Gaston Leroux

Summary

《오페라의 유령》(프랑스어: Le Fantôme de l'Opéra, 영어: The Phantom of the Opera)은 프랑스의 소설가 가스통 루르가 지은 고딕 픽션 장르의 소설이다. 1909년부터 1910년까지 《Le Gaulois》에 처음으로 연재되었다. 영어로는 1911년 Alexander Teixeira de Mattos에 의해 처음 번역되었다. 한국어판은 영어판으로부터 중역되어 오다가, 2001년 성귀수가 프랑스어판을 직접 번역했다.

From Wikipedia (Korean): 오페라의 유령 (CC BY-SA 4.0)

No Korean reading edition is available yet. Read the original in French or choose an available edition below.

Read in another language

  • English · The Phantom of the Opera · ai translation · complete
    Translated by claude-haiku-5-5, an AI assistant.
  • Arabic · description available; chapters remain in French
  • German · description available; chapters remain in French
  • Spanish · description available; chapters remain in French
  • Indonesian · description available; chapters remain in French
  • Italian · description available; chapters remain in French
  • Japanese · description available; chapters remain in French
  • Korean · description available; chapters remain in French
  • Dutch · description available; chapters remain in French
  • Polish · description available; chapters remain in French
  • Portuguese · description available; chapters remain in French
  • Russian · description available; chapters remain in French
  • Turkish · description available; chapters remain in French
  • Urdu · description available; chapters remain in French
  • Chinese (Simplified) · description available; chapters remain in French

Chapters (27)

  1. 1. Est-Ce le Fantôme?
  2. 2. La Marguerite Nouvelle
  3. 3. Chapitre 3
  4. 4. La Loge N°5
  5. 5. Suite de «La Loge N° 5»
  6. 6. Le Violon Enchanté
  7. 7. Une Visite à la Loge N° 5
  8. 8. Chapitre 8
  9. 9. Le Mystérieux Coupé
  10. 10. Au Bal Masqué
  11. 11. Il Faut Oublier le Nom de «La Voix D'homme»
  12. 12. Au-Dessus des Trappes
  13. 13. La Lyre D'apollon
  14. 14. Un Coup de Maitre de L'amateur de Trappes
  15. 15. Singulière Attitude D'une Épingle de Nourrice
  16. 16. Chapitre 16
  17. 17. Chapitre 17
  18. 18. SUITE DE LA CURIEUSE ATTITUDE d'une épingle DE NOURRICE
  19. 19. Le Commissaire de Police, le Vicomte et le Persan
  20. 20. Le Vicomte et le Persan
  21. 21. Dans les Dessous de L'opéra
  22. 22. Intéressantes et Instructives Tribulations D'un Persan dans les Dessous de L'opéra
  23. 23. Dans la Chambre des Supplices
  24. 24. Les Supplices Commencent
  25. 25. Chapitre 25
  26. 26. Faut-Il Tourner le Scorpion? Faut-Il Tourner la Sauterelle?
  27. 27. La Fin des Amours du Fantome

E-reader mode — Simple reading, no JavaScript required.