Le Roi en jaune

Original title: The King in Yellow (English)

Credits: Robert W. Chambers (author)

Summary

Le Roi en jaune (The King in Yellow) est un recueil de nouvelles de l'écrivain américain Robert W. Chambers, publié en 1895. Le recueil tire son nom d'une pièce de théâtre fictive du même titre, leitmotiv énigmatique qui parcourt les quatre nouvelles fantastiques et d'horreur composant la première partie de l'ouvrage. À une exception près, les récits suivants relèvent du roman d'amour, genre littéraire dans lequel Chambers se spécialise au cours de sa carrière. En tant qu'œuvre de jeunesse, Le Roi en jaune se singularise au sein de la production de l'écrivain. Ce livre emploie tels quels les termes injurieux, raciaux et autres, de son époque ; le Guide du livre explique ces mots là où ils apparaissent. Ce livre contient des scènes de violence telles que son auteur les a écrites.

From Wikipedia (French): Le Roi en jaune (CC BY-SA 4.0)

French translation: all 10 published chapters are available.

Read in another language

  • French · Le Roi en jaune · ai translation · complete
    Translated by claude-haiku-5-5, an AI assistant.
  • Urdu · ai translation · complete
    Translated by claude-haiku-5-5, an AI assistant.
  • Arabic · description available; chapters remain in English
  • German · description available; chapters remain in English
  • Spanish · description available; chapters remain in English
  • Italian · description available; chapters remain in English
  • Japanese · description available; chapters remain in English
  • Dutch · description available; chapters remain in English
  • Portuguese · description available; chapters remain in English
  • Russian · description available; chapters remain in English
  • Chinese (Simplified) · description available; chapters remain in English

Chapters (10)

  1. 1. The Repairer of Reputations
  2. 2. The Mask
  3. 3. In the Court of the Dragon
  4. 4. The Yellow Sign
  5. 5. The Demoiselle D’ys
  6. 6. The Prophets’ Paradise
  7. 7. The Street of the Four Winds
  8. 8. The Street of the First Shell
  9. 9. The Street of Our Lady of the Fields
  10. 10. Rue Barrée

E-reader mode — Simple reading, no JavaScript required.