الملك في الأصفر
Original title: The King in Yellow (English)
Credits: Robert W. Chambers (author)
Summary
الملك في الأصفر (الإنجليزية: The King in Yellow) هو كتاب يضم مجموعة قصص قصيرة بقلم الكاتب الأمريكي روبرت ويليام تشامبرز، ونشر أولا بقلم تينيسون نيلي عام 1895. أتى العنوان من اسم مسرحية خيالية تتكرر داخل القصص. يتضمن النصف الأول من الكتاب قصصا غريبة حظيت باحترام النقاد، ووصف جمع منهم (مثل بلاير وجوشي وكلاين) الكتاب بأنه كلاسيكي في مجال الخوارق. يحتوي الكتاب على عشر قصص، الأربع الأولى منها («مصلح السمعة»، «القناع»، «في بلاط التنين»، «العلامة الصفراء») تذكر «الملك في الأصفر»، وهي مسرحية محرمة تثير اليأس والجنون بمن يقرأها. «العلامة الصفراء» اقتبست إلى فيلم بنفس الاسم عام 2001. يورد هذا الكتاب الألفاظ العنصرية وغيرها من ألفاظ السباب في عصره كما كُتبت؛ ويشرح «دليل الكتاب» هذه الألفاظ في مواضع ورودها. يتضمن هذا الكتاب مشاهد عنف كما كتبها مؤلفه.
From Wikipedia (Arabic): الملك في الأصفر (CC BY-SA 4.0)
No Arabic reading edition is available yet. Read the original in English or choose an available edition below.
Read in another language
- French · Le Roi en jaune · ai translation · complete
Translated by claude-haiku-5-5, an AI assistant. - Urdu · ai translation · complete
Translated by claude-haiku-5-5, an AI assistant. - Arabic · description available; chapters remain in English
- German · description available; chapters remain in English
- Spanish · description available; chapters remain in English
- Italian · description available; chapters remain in English
- Japanese · description available; chapters remain in English
- Dutch · description available; chapters remain in English
- Portuguese · description available; chapters remain in English
- Russian · description available; chapters remain in English
- Chinese (Simplified) · description available; chapters remain in English