لغز الغرفة الصفراء

Summary

لغز الغرفة الصفراء (الفرنسية: Le mystère de la chambre jaune) بقلم غاستون ليرو، هي إحدى أوائل أدب الجريمة التي تتبع فكرة الغرفة المغلقة. وقد نشرت لأول مرة في فرنسا في دورية L'Illustration من سبتمبر 1907 إلى نوفمبر 1907، ثم في كتاب في عام 1908. وهذه أول رواية خيالية من بطولة المراسل جوزيف رولتابيل وتروي قصة جريمة معقدة، والتي تبدو مستحيلة، حيث يظهر المجرم ويختفي من غرفة مغلقة. وضع ليرو للقارئ رسوما بيانية ومخططات دقيقة ومفصلة توضح مسرح الجريمة. تركز القصة بقوة على التحدي الفكري للقارئ، الذي سيحاول كشف كل التفاصيل عن الوضع.

From Wikipedia (Arabic): لغز الغرفة الصفراء (CC BY-SA 4.0)

No Arabic reading edition is available yet. Read the original in French or choose an available edition below.

Read in another language

• English · The Mystery of the Yellow Room · source translation · complete
  Open-source translation from The Mystery of the Yellow Room, Project Gutenberg #1685 (Public domain (Project Gutenberg))
• Arabic · description available; chapters remain in French
• German · description available; chapters remain in French
• Spanish · description available; chapters remain in French
• Italian · description available; chapters remain in French
• Japanese · description available; chapters remain in French
• Korean · description available; chapters remain in French
• Russian · description available; chapters remain in French
• Turkish · description available; chapters remain in French
• Urdu · description available; chapters remain in French
• Chinese (Simplified) · description available; chapters remain in French

Chapters (29)

1. 1. Où l'on commence à ne pas comprendre
2. 2. Où apparaît pour la première fois Joseph Rouletabille
3. 3. Chapitre 3
4. 4. Chapitre 4
5. 5. Chapitre 5
6. 6. Au fond de la chênaie
7. 7. Où Rouletabille part en expédition sous le lit
8. 8. Le juge d'instruction interroge Mlle Stangerson
9. 9. Reporter et policier
10. 10. Chapitre 10
11. 11. Chapitre 11
12. 12. La canne de Frédéric Larsan
13. 13. Chapitre 13
14. 14. Chapitre 14
15. 15. Traquenard
16. 16. Étrange phénomène de dissociation de la matière
17. 17. La galerie inexplicable
18. 18. Rouletabille a dessiné un cercle entre les deux bosses de son front
19. 19. Chapitre 19
20. 20. Un geste de Mlle Stangerson
21. 21. À l'affût
22. 22. Le cadavre incroyable
23. 23. La double piste
24. 24. Rouletabille connaît les deux moitiés de l'assassin
25. 25. Rouletabille part en voyage
26. 26. Où Joseph Rouletabille est impatiemment attendu
27. 27. Où Joseph Rouletabille apparaît dans toute sa gloire
28. 28. Où il est prouvé qu'on ne pense pas toujours à tout
29. 29. Le mystère de Mlle Stangerson