مادام بواری

Summary

مادام باوری ایک مشہور ناول ہے جسے گستاف فلابیر نے تحریر کیا اور اس ناول نے نا صرف مغربی ادب کے اصناف کو متاثر کیا بلکہ فرانسیسی ادب میں بھی ایک نمایاں مقام پیدا کیا۔ فرانسیسی ادب میں بظاہر تو بہت سے ناول لکھے گئے لیکن کوئی بھی ناول اس کے ہم پلہ نہ ہو سکا کوئی بھی ناول اپنی حقیقت پسندی کی وجہ سے فکشن کی تاریخ میں اس کے برابر نہ آسکا۔ اس ناول میں فلابیر نے ایسا نثری اسلوب تخلیق کیا ہے جس میں اپنے تجربے اور مشاہدے کو بہترین انداز میں بیان کیا ہے۔ اس ناول کا ترجمہ تقریباً دنیا کی ہر زبان میں پیش کیا جا چکا ہے۔ یہ کتاب اپنے زمانے کے نسلی اور دیگر توہین آمیز الفاظ کو جیسے لکھے گئے تھے ویسے ہی برقرار رکھتی ہے؛ ’کتاب رہنما‘ ان الفاظ کی جہاں وہ آئیں وضاحت کرتی ہے۔ اس کتاب میں تشدد کے مناظر ویسے ہی ہیں جیسے مصنف نے لکھے تھے۔

From Wikipedia (Urdu): مادام بواری (CC BY-SA 4.0)

No Urdu reading edition is available yet. Read the original in French or choose an available edition below.

Read in another language

• English · source translation · complete
  Translated by Eleanor Marx-Aveling (died 1898) from Madame Bovary, Project Gutenberg #2413 (Public domain (Project Gutenberg))
• Arabic · description available; chapters remain in French
• Bengali · description available; chapters remain in French
• German · description available; chapters remain in French
• Spanish · description available; chapters remain in French
• Hindi · description available; chapters remain in French
• Indonesian · description available; chapters remain in French
• Italian · description available; chapters remain in French
• Japanese · description available; chapters remain in French
• Korean · description available; chapters remain in French
• Dutch · description available; chapters remain in French
• Polish · description available; chapters remain in French
• Portuguese · description available; chapters remain in French
• Russian · description available; chapters remain in French
• Turkish · description available; chapters remain in French
• Urdu · description available; chapters remain in French
• Chinese (Simplified) · description available; chapters remain in French

Chapters (35)

1. 1. Chapitre 1
2. 2. Chapitre 2
3. 3. Chapitre 3
4. 4. Chapitre 4
5. 5. Chapitre 5
6. 6. Chapitre 6
7. 7. Chapitre 7
8. 8. Chapitre 8
9. 9. Chapitre 9
10. 10. Chapitre 10
11. 11. Chapitre 11
12. 12. Chapitre 12
13. 13. Chapitre 13
14. 14. Chapitre 14
15. 15. Chapitre 15
16. 16. Chapitre 16
17. 17. Chapitre 17
18. 18. Chapitre 18
19. 19. Chapitre 19
20. 20. Chapitre 20
21. 21. Chapitre 21
22. 22. Chapitre 22
23. 23. Chapitre 23
24. 24. Chapitre 24
25. 25. Chapitre 25
26. 26. Chapitre 26
27. 27. Chapitre 27
28. 28. Chapitre 28
29. 29. Chapitre 29
30. 30. Chapitre 30
31. 31. Chapitre 31
32. 32. Chapitre 32
33. 33. Chapitre 33
34. 34. Chapitre 34
35. 35. Chapitre 35