رسیاں اور مٹی
Original title: Cañas y barro (Spanish)
Credits: Vicente Blasco Ibáñez (author)
Summary
Albufera lagoon کے marshes میں، Tonet، ایک نوجوان ماہی گیر کے پوتے، کام اور ایک آسان زندگی کے درمیان torn ہے، اور ایک محبت کا معاملہ سب کے لئے بری طرح ختم ہوتا ہے۔ Blasco Ibáñez's novel is a vivid picture of the lagoon's people, its boatmen and its seasons. بلاسکو ایبنیز کا ناول تالاب کے لوگوں، اس کے کشتی سازوں اور اس کے موسموں کی ایک زندہ تصویر ہے۔ یہ کتاب اپنے زمانے کے نسلی اور دیگر توہین آمیز الفاظ کو جیسے لکھے گئے تھے ویسے ہی برقرار رکھتی ہے؛ ’کتاب رہنما‘ ان الفاظ کی جہاں وہ آئیں وضاحت کرتی ہے۔ اس کتاب میں تشدد کے مناظر ویسے ہی ہیں جیسے مصنف نے لکھے تھے۔
Written by NLLB-200 (local), an AI assistant, from the text of the book.
Urdu translation: all 10 published chapters are available.
Read in another language
- English · Reeds and Mud · ai translation · complete
Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant. - English · Cane and mud · machine translation · no chapters available yet
Translated by NLLB-200 (local), an AI assistant. - Urdu · رسیاں اور مٹی · machine translation · complete
Translated by NLLB-200 (local), an AI assistant.