غریب لوگ

Original title: Бедные люди (Russian)

Credits: Фёдор Михайлович Достоевский (author)

Summary

Makar Devushkin, an aging copying clerk, اور Varenka, a young seamstress, live across a yard and write to each other of their troubles. ماکار ڈیوشکن, ایک عمر رسیدہ کاپی کرنے والے کلرک, اور وارینکا, ایک نوجوان درزی, ایک صحن کے پار رہتے ہیں اور ایک دوسرے کو اپنی پریشانیوں کے بارے میں لکھتے ہیں۔ دوستوئیفسکی کا پہلا ناول، مکمل طور پر خطوط میں بیان کیا گیا، غربت اور وقار کا خاموش مطالعہ ہے۔ یہ کتاب اپنے زمانے کے نسلی اور دیگر توہین آمیز الفاظ کو جیسے لکھے گئے تھے ویسے ہی برقرار رکھتی ہے؛ ’کتاب رہنما‘ ان الفاظ کی جہاں وہ آئیں وضاحت کرتی ہے۔

Written by NLLB-200 (local), an AI assistant, from the text of the book.

Urdu translation: all 19 published chapters are available.

Read in another language

  • English · Poor Folk · ai translation · complete
    Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
  • English · Poor people · machine translation · no chapters available yet
    Translated by NLLB-200 (local), an AI assistant.
  • Urdu · غریب لوگ · machine translation · complete
    Translated by NLLB-200 (local), an AI assistant.

Chapters (19)

  1. 1. Апрель1
  2. 2. Апрель2
  3. 3. Май
  4. 4. Июнь — Тетрадь
  5. 5. Июнь — Тетрадь2
  6. 6. Июнь — Тетрадь3
  7. 7. Июнь — Тетрадь4
  8. 8. Июнь
  9. 9. Июнь2
  10. 10. Июль
  11. 11. Июль2
  12. 12. Август
  13. 13. Август2
  14. 14. Август3
  15. 15. Сентябрь1
  16. 16. Сентябрь2
  17. 17. Сентябрь3
  18. 18. Сентябрь4
  19. 19. Сентябрь5

E-reader mode — Simple reading, no JavaScript required.