ہزار راتیں اور راتیں: حصہ تیسرا
Original title: ألف ليلة وليلة: الجزء الثالث (Arabic)
Summary
الف لیلہ یا الف لیلہ و لیلہ کہانیوں کی مشہور کتاب جسے آٹھویں صدی عیسوی میں عرب ادبا نے تحریر کیا اور بعد ازاں ایرانی، مصری اور ترک قصہ گو نے اضافے کیے۔ پورا نام (اَلف لیلۃ و لیلۃ) ایک ہزار ایک رات۔ کہتے ہیں کہ سمرقند کا ایک بادشاہ شہر یار اپنی ملکہ کی بے وفائی سے دل برداشتہ ہو کر عورت ذات سے بدظن ہو گیا۔ اور اُس نے یہ دستور بنا لیا کہ ہر روز ایک نئی شادی کرتا اور دلہن کو رات بھر رکھ کر صبح کو قتل کر دیتا۔ سلسلہ اسی طرح چلتا رہا تو عورتوں کی تعداد کم پڑنے لگی، بادشاہ کے وزیر نے بھی اسے رائے دی کہ ایسا کب تک چلے گا اور کوئی شادی کرنے کو بھی راضی نہیں ہوتی۔ بادشاہ نے اسے کہا تم اس کا بندو بست کرو ورنہ تمھیں قتل کر دیا جائے گا۔ اس ایڈیشن میں پہلے خواجہ سرا کی داستان کا ایک مختصر حصہ حذف کر دیا گیا ہے جس میں ایسے جنسی افعال کا بیان ہے جن میں بچے شامل ہیں؛ حذف کی جگہ متن میں نشان زد کر دی گئی ہے۔ اس ایڈیشن میں صریح جنسی بیان پر مشتمل ایک یا ایک سے زیادہ حصے حذف کر دیے گئے ہیں؛ ہر حذف کی جگہ متن میں نشان زد کر دی گئی ہے۔
From Wikipedia (Urdu): الف لیلہ و لیلہ (CC BY-SA 4.0)
Urdu translation in progress: 85 of 88 published chapters available. Missing chapters open in Arabic.
Read in another language
- English · The Thousand and One Nights, Part Three · ai translation · complete
Translated by claude-haiku-5-5, an AI assistant. - English · A Thousand and One Nights: Part Three · machine translation · no chapters available yet
Translated by NLLB-200 (local), an AI assistant. - Urdu · ہزار راتیں اور راتیں: حصہ تیسرا · machine translation · 85 of 88 chapters
Translated by NLLB-200 (local), an AI assistant. - Bengali · description available; chapters remain in Arabic
- German · description available; chapters remain in Arabic
- Spanish · description available; chapters remain in Arabic
- French · description available; chapters remain in Arabic
- Hindi · description available; chapters remain in Arabic
- Indonesian · description available; chapters remain in Arabic
- Italian · description available; chapters remain in Arabic
- Japanese · description available; chapters remain in Arabic
- Korean · description available; chapters remain in Arabic
- Dutch · description available; chapters remain in Arabic
- Polish · description available; chapters remain in Arabic
- Portuguese · description available; chapters remain in Arabic
- Russian · description available; chapters remain in Arabic
- Turkish · description available; chapters remain in Arabic
- Chinese (Simplified) · description available; chapters remain in Arabic
Chapters (88)
- 1. وفي الليلة الثانية والأربعين
- 2. وفي الليلة الثالثة والأربعين
- 3. وفي الليلة الرابعة والأربعين
- 4. وفي الليلة الخامسة والأربعين
- 5. حكاية الوزيرين التي فيها ذكر أنيس الجليس
- 6. في الليلة السادسة والأربعين
- 7. وفي الليلة السابعة والأربعين
- 8. وفي الليلة الثامنة والأربعين
- 9. وفي الليلة التاسعة والأربعين
- 10. وفي الليلة الخمسين
- 11. وفي الليلة الحادية والخمسين
- 12. حكاية التاجر أيوب وابنه غانم وبنته فتنة
- 13. وفي الليلة الثانية والخمسين
- 14. وفي الليلة الثالثة والخمسون
- 15. في الليلة الرابعة والخمسين
- 16. وفي الليلة الخامسة والخمسون
- 17. وفي الليلة السادسة والخمسين
- 18. وفي الليلة السابعة والخمسين
- 19. وفي الليلة الثامنة والخمسين
- 20. وفي الليلة التاسعة والخمسين
- 21. في الليلة الستين
- 22. حكاية الملك عمر النعمان وولديه شركان وضوء المكان
- 23. وفي الليلة الواحدة والستين
- 24. في الليلة الثانية والستين
- 25. وفي الليلة الثالثة والستين
- 26. وفي الليلة الرابعة والستون
- 27. في الليلة الخامسة والستين
- 28. الليلة السادسة والستين
- 29. وفي الليلة السابعة والستين
- 30. وفي الليلة الثامنة والستين
- 31. وفي الليلة التاسعة والستين
- 32. وفي الليلة السبعين
- 33. وفي الليلة الحادية والسبعين
- 34. وفي الليلة الثانية والسبعون
- 35. وفي الليلة الثالثة والسبعين
- 36. وفي الليلة الرابعة والسبعين
- 37. في الليلة الخامسة والسبعين
- 38. وفي الليلة السادسة والسبعين
- 39. وفي الليلة الثامنة والسبعين
- 40. وفي الليلة التاسعة والسبعين
- 41. وفي الليلة الثمانين
- 42. وفي الليلة الحادية والثمانين
- 43. وفي الليلة الرابعة والثمانين
- 44. وفي الليلة الخامسة والثمانين
- 45. وفي الليلة الثامنة والثمانين
- 46. وفي الليلة السابعة والثمانين
- 47. وفي الليلة التاسعة والثمانين
- 48. وفي الليلة التسعين
- 49. وفي الليلة الواحدة والتسعين
- 50. الليلة الثانية والتسعين
Showing the first 50 chapters.