Алиса в Стране чудес
Original title: La Aventuroj de Alicio en Mirlando (Esperanto)
Summary
«Приключе́ния Али́сы в Стране́ чуде́с» (англ. Alice’s Adventures in Wonderland; часто используется сокращённый вариант «Али́са в Стране́ чуде́с», Alice in Wonderland) — сказка, написанная английским математиком, поэтом и прозаиком Чарльзом Лютвиджем Доджсоном под псевдонимом Льюис Кэрролл и изданная в 1865 году. В ней рассказывается о девочке по имени Алиса, которая попадает сквозь кроличью нору в воображаемый мир, населённый странными антропоморфными существами. Сказка популярна среди детей и взрослых. Книга считается[кем?] одним из лучших образцов литературы в жанре абсурда; в ней используются многочисленные математические, лингвистические и философские шутки и аллюзии.
From Wikipedia (Russian): Алиса в Стране чудес (CC BY-SA 4.0)
No Russian reading edition is available yet. Read the original in Esperanto or choose an available edition below.
Read in another language
- English · Alice's Adventures in Wonderland · source translation · complete
Open-source translation from The original text: Alice's Adventures in Wonderland, Project Gutenberg #11 (Public domain (Project Gutenberg)) - Arabic · description available; chapters remain in Esperanto
- Bengali · description available; chapters remain in Esperanto
- German · description available; chapters remain in Esperanto
- Spanish · description available; chapters remain in Esperanto
- French · description available; chapters remain in Esperanto
- Hindi · description available; chapters remain in Esperanto
- Indonesian · description available; chapters remain in Esperanto
- Italian · description available; chapters remain in Esperanto
- Japanese · description available; chapters remain in Esperanto
- Korean · description available; chapters remain in Esperanto
- Dutch · description available; chapters remain in Esperanto
- Polish · description available; chapters remain in Esperanto
- Portuguese · description available; chapters remain in Esperanto
- Russian · description available; chapters remain in Esperanto
- Turkish · description available; chapters remain in Esperanto
- Urdu · description available; chapters remain in Esperanto
- Chinese (Simplified) · description available; chapters remain in Esperanto
Chapters (12)
- 1. Mirinda Falego!
- 2. La Lageto Farita El Larmoj
- 3. Post Stranga Vetkuro Sekvas Stranga Mus-Tejlo
- 4. Cxefe Pri Unu Lacerto Nomata Bil
- 5. Alicio Ricevas Admonon De La Rauxpo
- 6. Pri La Porkinfano
- 7. Tetrinkado Cxe Frenezuloj
- 8. Kroketludo Cxe La Kera Damo
- 9. La Viv-Historio De La Falsa Kelonio
- 10. La Omara Kvadrilo
- 11. Kiu Forsxtelis La Tortojn?
- 12. Alicio Atestanto