マックス・ハーフェラール

Original title: Max Havelaar: Of de koffiveilingen der Nederlandsche Handelsmaatschappy (Dutch)

by Multatuli

Credits: Multatuli (author)

Summary

『マックス・ハーフェラール、あるいはネーデルラント通商会社のコーヒー競売』（オランダ語: Max Havelaar, of de koffieveilingen der Nederlandsche Handel-Maatschappij）は、1860年にムルタトゥーリ（エドゥアルト・ダウエス・デッケルの筆名）によって執筆された小説。オランダ領東インドにおける19世紀から20世紀初頭にかけての倫理政策の形成や修正において重要な役割を果たした作品である。作中、主人公のマックス・ハーフェラールは当時オランダの植民地であったジャワ島における腐敗した統治機構に対して戦いを挑んでいる。本書冒頭の「私はコーヒーの仲買人である」（"Ik ben makelaar in koffie"）という一文も有名である。この本には、当時の人種差別的な言葉やその他の侮蔑語が書かれたままの形で含まれています。『ブックガイド』では、それらの言葉が出てくる箇所で解説しています。

From Wikipedia (Japanese): マックス・ハーフェラール (CC BY-SA 4.0)

No Japanese reading edition is available yet. Read the original in Dutch or choose an available edition below.

Read in another language

English · Max Havelaar; or, the coffee auctions of the Dutch trading company · source translation · 20 of 21 chapters
Translated by Alphonse Nahuys from Max Havelaar; or, the coffee auctions of the Dutch trading company, Project Gutenberg #70128 (Public domain (Project Gutenberg))
German · description available; chapters remain in Dutch
Spanish · description available; chapters remain in Dutch
French · description available; chapters remain in Dutch
Indonesian · description available; chapters remain in Dutch
Italian · description available; chapters remain in Dutch
Japanese · description available; chapters remain in Dutch
Korean · description available; chapters remain in Dutch
Polish · description available; chapters remain in Dutch
Russian · description available; chapters remain in Dutch
Urdu · description available; chapters remain in Dutch
Chinese (Simplified) · description available; chapters remain in Dutch

マックス・ハーフェラール

Summary

Read in another language

Chapters (21)