The Mystery of the Sintra Road

Original title: O Mistério da Estrada de Sintra (Portuguese)

by Eça de Queirós and Ramalho Ortigão

Credits: Eça de Queirós (author), Ramalho Ortigão (author)

Summary

The Mystery of the Sintra Road is the first novel published by José Maria de Eça de Queirós, initially as a newspaper serialization in 1870 and subsequently as a book. It was co-written with Ramalho Ortigão. It is considered to be the first Portuguese detective story. An English translation by Margaret Jull Costa and Nick Phillips was published in 2013, and includes an Afterword by Phillips and the Preface to the Third Portuguese edition by the authors.

From Wikipedia (English): The Mystery of the Sintra Road (CC BY-SA 4.0)

English translation: all 44 published chapters are available.

Read in another language

English · The Mystery of the Sintra Road · ai translation · complete
Translated by claude-haiku-5-5, an AI assistant.

The Mystery of the Sintra Road

Summary

Read in another language

Chapters (44)