Sindbad

Summary

Sindbad der Seefahrer (auch bekannt als Sinbad, von arabisch سندباد, DMG Sindibād, von persisch سندباد, DMG Sindbād) ist eine Erzählung aus den orientalischen Märchen aus Tausendundeiner Nacht, die Scheherazade ihrem König erzählt. In der wohl ältesten erhaltenen arabischen Handschrift der Märchensammlung aus dem 15. Jahrhundert ist diese Geschichte jedoch nicht enthalten. Sein Name ist indoiranischen Ursprungs und bedeutet „Wind des Sindh“. Die Abenteuer spielen zur Zeit der Abbasiden-Dynastie (in der Zeit des Kalifen von Bagdads, Hārūn ar-Raschīds). Sindbad lebt in der süd-irakischen Hafenstadt Basra, von der er auch zu seinen Reisen aufbricht.

From Wikipedia (German): Sindbad (CC BY-SA 4.0)

No German reading edition is available yet. Read the original in Arabic or choose an available edition below.

Read in another language

• English · The Tale of Sindbad the Sailor · ai translation · complete
  Translated by claude-haiku-5-5, an AI assistant.
• Bengali · description available; chapters remain in Arabic
• German · description available; chapters remain in Arabic
• Spanish · description available; chapters remain in Arabic
• French · description available; chapters remain in Arabic
• Indonesian · description available; chapters remain in Arabic
• Italian · description available; chapters remain in Arabic
• Japanese · description available; chapters remain in Arabic
• Korean · description available; chapters remain in Arabic
• Dutch · description available; chapters remain in Arabic
• Polish · description available; chapters remain in Arabic
• Portuguese · description available; chapters remain in Arabic
• Russian · description available; chapters remain in Arabic
• Turkish · description available; chapters remain in Arabic
• Urdu · description available; chapters remain in Arabic
• Chinese (Simplified) · description available; chapters remain in Arabic

Chapters (42)

1. 1. حكاية السندباد
2. 2. وفي الليلة الواحدة والثلاثين بعد الخمسمائة
3. 3. وفي الليلة السابعة والثلاثين بعد الخمسمائة
4. 4. وفي الليلة الثامنة والثلاثين بعد الخمسمائة
5. 5. وفي الليلة التاسعة والثلاثين بعد الخمسمائة
6. 6. وفي الليلة الأربعين بعد الخمسمائة
7. 7. وفي الليلة الواحدة والأربعين بعد الخمسمائة
8. 8. وفي الليلة الثانية والأربعين بعد الخمسمائة
9. 9. وفي الليلة الثالثة والأربعين بعد الخمسمائة
10. 10. وفي الليلة الرابعة والأربعين بعد الخمسمائة
11. 11. وفي الليلة الخامسة والأربعين بعد الخمسمائة
12. 12. وفي الليلة السادسة والأربعين بعد الخمسمائة
13. 13. وفي الليلة السابعة والأربعين بعد الخمسمائة
14. 14. وفي الليلة الثامنة والأربعين بعد الخمسمائة
15. 15. وفي الليلة التاسعة والأربعين بعد الخمسمائة
16. 16. وفي الليلة الخمسين بعد الخمسمائة
17. 17. وفي الليلة الواحدة والخمسين بعد الخمسمائة
18. 18. وفي الليلة الثانية والخمسين بعد الخمسمائة
19. 19. وفي الليلة الثالثة والخمسين بعد الخمسمائة
20. 20. وفي الليلة الواحدة والثلاثين بعد الخمسمائة
21. 21. وفي الليلة الثانية والثلاثين بعد الخمسمائة
22. 22. وفي الليلة الثالثة والثلاثين بعد الخمسمائة
23. 23. وفي الليلة الرابعة والثلاثين بعد الخمسمائة
24. 24. وفي الليلة الخامسة والثلاثين بعد الخمسمائة
25. 25. وفي الليلة السادسة والثلاثين بعد الخمسمائة
26. 26. وفي الليلة السابعة والثلاثين بعد الخمسمائة
27. 27. وفي الليلة الثامنة والثلاثين بعد الخمسمائة
28. 28. وفي الليلة الأربعون بعد الخمسمائة
29. 29. وفي الليلة الرابعة والأربعين بعد الخمسمائة
30. 30. وفي الليلة الخامسة والأربعين بعد الخمسمائة
31. 31. وفي الليلة السادسة والأربعين بعد الخمسمائة
32. 32. وفي الليلة السابعة والأربعين بعد الخمسمائة
33. 33. وفي الليلة الثامنة والأربعين بعد الخمسمائة
34. 34. وفي الليلة التاسعة والأربعين بعد الخمسمائة
35. 35. وفي الليلة الخمسين بعد الخمسمائة
36. 36. وفي الليلة الواحدة والخمسين بعد الخمسمائة
37. 37. وفي الليلة الثانية والخمسين بعد الخمسمائة
38. 38. وفي الليلة الرابعة والخمسين بعد الخمسمائة
39. 39. وفي الليلة السادسة والخمسين بعد الخمسمائة
40. 40. وفي الليلة الثامنة والخمسين بعد الخمسمائة
41. 41. وفي الليلة التاسعة والخمسين بعد الخمسمائة
42. 42. وفي الليلة الستين بعد الخمسمائة