Le cas étrange du docteur Jekyll; Un logement pour la nuit

Summary

A French translation of Stevenson's tale of a respected London doctor and the brutal stranger who seems to hold power over him. It is followed by his short story of the poet François Villon on a winter night in medieval Paris.

Written by Claude Opus 5.5, an AI assistant, from the text of the book.

Read in another language

• English · The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde · source translation · 10 of 11 chapters
  Open-source translation from The original text: The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, Project Gutenberg #43 (Public domain (Project Gutenberg))
• Arabic · description available; chapters remain in French
• Bengali · description available; chapters remain in French
• German · description available; chapters remain in French
• Spanish · description available; chapters remain in French
• Indonesian · description available; chapters remain in French
• Italian · description available; chapters remain in French
• Japanese · description available; chapters remain in French
• Korean · description available; chapters remain in French
• Dutch · description available; chapters remain in French
• Polish · description available; chapters remain in French
• Portuguese · description available; chapters remain in French
• Russian · description available; chapters remain in French
• Turkish · description available; chapters remain in French
• Urdu · description available; chapters remain in French
• Chinese (Simplified) · description available; chapters remain in French

Chapters (11)

1. 1. L'histoire de la Porte
2. 2. A la Recherche de M. Hyde
3. 3. Le Docteur Jekyll Fort A L'aise
4. 4. Le Meurtre Carew
5. 5. L'incident de la Lettre
6. 6. Remarquable Incident du Docteur Lanyon
7. 7. Incident A la Fenêtre
8. 8. La Dernière Nuit
9. 9. Narration du Docteur Lanyon
10. 10. Explication du Mystère par Henry Jekyll
11. 11. Logement pour la Nuit