安东尼与克丽奥佩托拉
Original title: Antony and Cleopatra (English)
Credits: William Shakespeare (author)
Summary
安东尼与克丽奥佩托拉是莎士比亚所作之悲剧，首次公演时间可能在1607年，目前所知最早的印刷版本是1623年的第一对开本。剧情是来自于汤玛士诺斯（Thomas North）翻译普鲁塔克所著之希腊罗马名人传以及安东尼内战时期的史料。剧中安东尼的主要对手是同为后三头联盟成员的屋大维。本剧特点是在感性、充满想像力的亚历山卓与简朴、务实的罗马场景间的快速切换。 许多人认为本剧中的克丽奥佩脱拉是莎翁笔下最复杂的女性角色之一。她时常被塑造为一个爱慕虚荣且矫揉造作的角色，总是能激起观众唾弃的态度，但同时莎翁也赋予她与安东尼悲剧性的雄壮。如此的对比也引起许多分歧的批评，所以很难将本剧单纯地归为某个类型的戏剧，可以被归类为历史剧（虽然并不完全符合史实）、悲剧（但按亚里斯多德眼光而言也并非如此）、喜剧甚至是浪漫剧。 本书依原文保留了其时代的种族歧视用语及其他侮辱性词语；《阅读指南》会在这些词语出现之处加以说明。
From Wikipedia (Chinese): 安东尼与克丽奥佩托拉 (CC BY-SA 4.0)
No Chinese (Simplified) reading edition is available yet. Read the original in English or choose an available edition below.
Read in another language
- Urdu · اینٹونی اور کلیوپیٹرا · machine translation · complete
Translated by NLLB-200 (local), an AI assistant. - Arabic · description available; chapters remain in English
- Bengali · description available; chapters remain in English
- German · description available; chapters remain in English
- Spanish · description available; chapters remain in English
- French · description available; chapters remain in English
- Indonesian · description available; chapters remain in English
- Italian · description available; chapters remain in English
- Japanese · description available; chapters remain in English
- Korean · description available; chapters remain in English
- Dutch · description available; chapters remain in English
- Polish · description available; chapters remain in English
- Portuguese · description available; chapters remain in English
- Russian · description available; chapters remain in English
- Turkish · description available; chapters remain in English
- Chinese (Simplified) · description available; chapters remain in English