ہیملٹ
Original title: Hamlet (English)
Credits: William Shakespeare (author)
Summary
ہیملیٹ ولیم شیکسپیئر کا ایک المیہ ناٹک ہے جو ڈنمارک کے شہزادہ ہیملیٹ کی کہانی کی بیان کرتا ہے، جو اپنے والد بادشاہ ہیملیٹ کی موت کے بعد غم اور انتقام سے دوچار ہے۔ شہزادے کو اپنے والد کے بھوت سے معلوم ہوتا ہے کہ اسے اس کے چچا کالڈیئس نے قتل کیا تھا، جس نے اس کے بعد سے تخت پر قبضہ کر لیا تھا اور ہیملیٹ کی ماں گرٹروڈ سے شادی کر لی تھی۔ اپنی اخالقی مخمصے سے نبرد آزما، ٰی ہیملیٹ سچائی کوجاننے کرتا ہے اور اپنا بدلہ لینے کی سازش کرتا ہے۔ جیسے کے لیے پاگل پن کا دعو جیسے کہانی سامنے آتی ہے، دھوکا دہی، پاگل پن اور وجودی مایوسی کے موضوعات ایک المناک نتیجے کی طرف لے جاتے ہیں، جہاں ہیملیٹ سمیت متعدد کردار، ایک مہلک تصادم میں اپنی موت سے ملتے ہیں، جو انتقام اور بدعنوانی کے تباہ کن نتائج کو ظاہر کرتے ہیں۔ یہ کتاب اپنے زمانے کے نسلی اور دیگر توہین آمیز الفاظ کو جیسے لکھے گئے تھے ویسے ہی برقرار رکھتی ہے؛ ’کتاب رہنما‘ ان الفاظ کی جہاں وہ آئیں وضاحت کرتی ہے۔
From Wikipedia (Urdu): ہیملٹ (CC BY-SA 4.0)
Urdu translation: all 5 published chapters are available.
Read in another language
- French · ai translation · complete
Translated by claude-haiku-5-5, an AI assistant. - Urdu · ہیملٹ · ai translation · complete
Translated by claude-haiku-5-5, an AI assistant. - Arabic · description available; chapters remain in English
- Bengali · description available; chapters remain in English
- German · description available; chapters remain in English
- Spanish · description available; chapters remain in English
- Hindi · description available; chapters remain in English
- Indonesian · description available; chapters remain in English
- Italian · description available; chapters remain in English
- Japanese · description available; chapters remain in English
- Korean · description available; chapters remain in English
- Dutch · description available; chapters remain in English
- Polish · description available; chapters remain in English
- Portuguese · description available; chapters remain in English
- Russian · description available; chapters remain in English
- Turkish · description available; chapters remain in English
- Chinese (Simplified) · description available; chapters remain in English