بیرک روم بیلاڈس

Summary

عام برطانوی فوجی کی آواز میں کیپلنگ کے گانے، ڈینی ڈیور، ٹومی اور گنگا دین سے لے کر منڈلے اور ونڈسر میں بیوہ تک، ہندوستان میں فوج کو ایسی آواز دی جو پہلے انگریزی نظم میں نہیں سنی گئی تھی۔ اس ایڈیشن میں 1892 کی پہلی سیریز اور 1896 کی دوسری سیریز ہے۔ یہ کتاب اپنے زمانے کے نسلی اور دیگر توہین آمیز الفاظ کو جیسے لکھے گئے تھے ویسے ہی برقرار رکھتی ہے؛ ’کتاب رہنما‘ ان الفاظ کی جہاں وہ آئیں وضاحت کرتی ہے۔

Written by NLLB-200 (local), an AI assistant, from the text of the book.

Urdu translation: all 38 published chapters are available.

Read in another language

• Urdu · بیرک روم بیلاڈس · machine translation · complete
  Translated by NLLB-200 (local), an AI assistant.

Chapters (38)

1. 1. Danny Deever
2. 2. Tommy
3. 3. Fuzzy-Wuzzy
4. 4. Soldier, Soldier
5. 5. Screw-Guns
6. 6. Cells
7. 7. Gunga Din
8. 8. Oonts
9. 9. Loot
10. 10. 'Snarleyow'
11. 11. The Widow at Windsor
12. 12. Belts
13. 13. The Young British Soldier
14. 14. Mandalay
15. 15. Troopin'
16. 16. The Widow's Party
17. 17. Ford o' Kabul River
18. 18. Gentlemen-Rankers
19. 19. Route Marchin'
20. 20. Shillin' a Day
21. 21. 'Bobs'
22. 22. 'Back to the Army Again'
23. 23. 'Birds of Prey' March
24. 24. 'Soldier an' Sailor Too'
25. 25. Sappers
26. 26. That Day
27. 27. 'The Men that fought at Minden'
28. 28. Cholera Camp
29. 29. The Ladies
30. 30. Bill 'Awkins
31. 31. The Mother-Lodge
32. 32. 'Follow Me 'Ome'
33. 33. The Sergeant's Weddin'
34. 34. The Jacket
35. 35. The 'Eathen
36. 36. The Shut-Eye Sentry
37. 37. 'Mary, Pity Women!'
38. 38. For to Admire