Księga przypadków Sherlocka Holmesa

Original title: The case-book of Sherlock Holmes (English)

Summary

Księga przypadków Sherlocka Holmesa (w tomie Księga przypadków Sherlocka Holmesa) lub Kroniki Sherlocka Holmesa (w tłumaczeniu Adama Brandta) lub Sprawy Sherlocka Holmesa (w tłumaczeniu Ewy Łozińskiej-Małkiewicz) (ang. The Case-Book of Sherlock Holmes) – zbiór 12 opowiadań o Sherlocku Holmesie autorstwa Arthura Conana Doyle’a, ilustrowanych przez Sidneya Pageta. Pierwsze wydanie ukazało się w czerwcu 1927 roku, w liczbie ponad 15 tys. egzemplarzy. Ta książka zachowuje w oryginalnym brzmieniu rasowe i inne obelgi swojej epoki; Przewodnik po książce objaśnia te słowa w miejscach, w których się pojawiają.

From Wikipedia (Polish): Księga przypadków Sherlocka Holmesa (CC BY-SA 4.0)

No Polish reading edition is available yet. Read the original in English or choose an available edition below.

Read in another language

  • Urdu · شیرلاک ہومز کی رودادِ مقدمات · ai translation · complete
    Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
  • Arabic · description available; chapters remain in English
  • German · description available; chapters remain in English
  • Spanish · description available; chapters remain in English
  • French · description available; chapters remain in English
  • Indonesian · description available; chapters remain in English
  • Italian · description available; chapters remain in English
  • Japanese · description available; chapters remain in English
  • Korean · description available; chapters remain in English
  • Polish · description available; chapters remain in English
  • Portuguese · description available; chapters remain in English

Chapters (12)

  1. 1. The Adventure of the Illustrious Client
  2. 2. The Adventure of the Blanched Soldier
  3. 3. The Adventure of the Mazarin Stone
  4. 4. The Adventure of the Three Gables
  5. 5. The Adventure of the Sussex Vampire
  6. 6. The Adventure of the Three Garridebs
  7. 7. The Problem of Thor Bridge
  8. 8. The Adventure of the Creeping Man
  9. 9. The Adventure of the Lion's Mane
  10. 10. The Adventure of the Veiled Lodger
  11. 11. The Adventure of Shoscombe Old Place
  12. 12. The Adventure of the Retired Colourman

E-reader mode — Simple reading, no JavaScript required.