고단
Original title: गोदान (Hindi)
Credits: प्रेमचंद (author)
Summary
고단(godaan,गोदान) 프렘 찬드가 쓴 장편 소설이다. 농부 호리를 중심으로 하여 북부 인도의 농촌생활을 소상히 묘사하고 있다. 호리는 숙원이던 암소를 사들임으로써 불행이 속발한다. 가난한 가운데 일마저 여의치 않아 고난이 계속되고, 아내는 분노를 폭발시키지만 호리는 종교적 의무를 다하는 것으로 만족, 끝내 과로(過勞)로 숨지는데 가혹한 현실은 사후에도 사정없이 소(牛)의 공양(供養)을 강요한다. 지주를 중심으로 한 도시생활도 묘사되고, 끝으로는 도시의 대표적 인물 여의(女醫) 마르티 메헤타 교수(敎授)가 농촌 구제에 나서 도시와 농촌간의 융합에 서광이 비치기 시작한다는 내용이다. 이 책은 당대의 인종차별적 비속어와 그 밖의 멸칭을 쓰인 그대로 싣고 있으며, ‘책 안내’가 해당 낱말이 나오는 곳에서 그 뜻을 설명합니다. 이 책에는 저자가 쓴 그대로의 폭력 장면이 담겨 있습니다.
From Wikipedia (Korean): 고단 (소설) (CC BY-SA 4.0)
No Korean reading edition is available yet. Read the original in Hindi or choose an available edition below.
Read in another language
- English · The Gift of a Cow · ai translation · complete
Translated by claude-haiku-5-5, an AI assistant. - Bengali · description available; chapters remain in Hindi
- Italian · description available; chapters remain in Hindi
- Korean · description available; chapters remain in Hindi
- Urdu · description available; chapters remain in Hindi
Chapters (36)
- 1. अध्याय 1
- 2. अध्याय 2
- 3. अध्याय 3
- 4. अध्याय 4
- 5. अध्याय 5
- 6. अध्याय 6
- 7. अध्याय 7
- 8. अध्याय 8
- 9. अध्याय 9
- 10. अध्याय 10
- 11. अध्याय 11
- 12. अध्याय 12
- 13. अध्याय 13
- 14. अध्याय 14
- 15. अध्याय 15
- 16. अध्याय 16
- 17. अध्याय 17
- 18. अध्याय 18
- 19. अध्याय 19
- 20. अध्याय 20
- 21. अध्याय 21
- 22. अध्याय 22
- 23. अध्याय 23
- 24. अध्याय 24
- 25. अध्याय 25
- 26. अध्याय 26
- 27. अध्याय 27
- 28. अध्याय 28
- 29. अध्याय 29
- 30. अध्याय 30
- 31. अध्याय 31
- 32. अध्याय 32
- 33. अध्याय 33
- 34. अध्याय 34
- 35. अध्याय 35
- 36. अध्याय 36