Noli me tangere

Original title: Noli me tangere: Filippijnsche roman (Dutch)

by José Rizal (translated by Abraham Anthony Fokker)

Credits: José Rizal (author)

Summary

Noli me tangere es la primera novela de José Rizal, publicada en Europa en 1887, cuando tenía 26 años. El título está en latín, y significa «no me toques» o «suéltame». Rizal tomó estas palabras de la Biblia; concretamente, de Jn 20:17, donde Jesucristo, tras su resurrección, evita el contacto de María Magdalena. La obra denuncia la desigualdad de trato y leyes en las prácticas del gobierno español en Filipinas a finales del siglo XIX. Este libro conserva tal como se escribieron los insultos raciales y de otro tipo de su época; la Guía del libro explica esas palabras donde aparecen. Este libro contiene escenas de violencia tal como las escribió su autor.

From Wikipedia (Spanish): Noli me tangere (novela) (CC BY-SA 4.0)

No Spanish reading edition is available yet. Read the original in Dutch or choose an available edition below.

Read in another language

  • German · description available; chapters remain in Dutch
  • English · description available; chapters remain in Dutch
  • Spanish · description available; chapters remain in Dutch
  • French · description available; chapters remain in Dutch
  • Indonesian · description available; chapters remain in Dutch
  • Italian · description available; chapters remain in Dutch
  • Japanese · description available; chapters remain in Dutch
  • Urdu · description available; chapters remain in Dutch

Chapters (61)

  1. 1. Hoofdstuk 1
  2. 2. Hoofdstuk 2
  3. 3. Hoofdstuk 3
  4. 4. Hoofdstuk 4
  5. 5. Hoofdstuk 5
  6. 6. Hoofdstuk 6
  7. 7. Hoofdstuk 7
  8. 8. Hoofdstuk 8
  9. 9. Hoofdstuk 9
  10. 10. Hoofdstuk 10
  11. 11. Hoofdstuk 11
  12. 12. Hoofdstuk 12
  13. 13. Hoofdstuk 13
  14. 14. Hoofdstuk 14
  15. 15. Hoofdstuk 15
  16. 16. Hoofdstuk 16
  17. 17. Hoofdstuk 17
  18. 18. Hoofdstuk 18
  19. 19. Hoofdstuk 19
  20. 20. Hoofdstuk 20
  21. 21. Hoofdstuk 21
  22. 22. Hoofdstuk 22
  23. 23. Hoofdstuk 23
  24. 24. Hoofdstuk 24
  25. 25. Hoofdstuk 25
  26. 26. Hoofdstuk 26
  27. 27. Hoofdstuk 27
  28. 28. Hoofdstuk 28
  29. 29. Hoofdstuk 29
  30. 30. Hoofdstuk 30
  31. 31. Hoofdstuk 31
  32. 32. Hoofdstuk 32
  33. 33. Hoofdstuk 33
  34. 34. Hoofdstuk 34
  35. 35. Hoofdstuk 35
  36. 36. Hoofdstuk 36
  37. 37. Hoofdstuk 37
  38. 38. Hoofdstuk 38
  39. 39. Hoofdstuk 39
  40. 40. Hoofdstuk 40
  41. 41. Hoofdstuk 41
  42. 42. Hoofdstuk 42
  43. 43. Hoofdstuk 43
  44. 44. Hoofdstuk 44
  45. 45. Hoofdstuk 45
  46. 46. Hoofdstuk 46
  47. 47. Hoofdstuk 47
  48. 48. Hoofdstuk 48
  49. 49. Hoofdstuk 49
  50. 50. Hoofdstuk 50

Showing the first 50 chapters.

E-reader mode — Simple reading, no JavaScript required.