The Romance of Sui and Tang

Original title: 隋唐演義 (Chinese (Simplified))

by Chu Renhu

Credits: Chu Renhu (author)

Summary

From the excesses of Emperor Yang of Sui to the founding of the Tang, and through the reigns of Empress Wu and Emperor Xuanzong, a century of palace intrigue and rebellion unfolds. Outlaws like Qin Shubao share the stage with emperors and consorts. This book uses the racial and other slurs of its period as written; the Book Guide explains these words where they occur. This book contains scenes of violence as its author wrote them.

Written by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant, from the text of the book.

English translation: all 100 published chapters are available.

Read in another language

  • English · The Romance of Sui and Tang · ai translation · complete
    Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.

Chapters (100)

  1. 1. 隋主起兵代陈　晋王树功夺嫡
  2. 2. 杨广施谗谋易位　独孤逞妒杀宫妃
  3. 3. 逞雄心李靖诉西岳　造谶语张衡危李渊
  4. 4. 齐州城豪杰奋身　植树岗唐公遇盗 诗曰：
  5. 5. 秦叔宝途次救唐公　窦夫人寺中生世子
  6. 6. 五花阵柴嗣昌山寺定姻 一蹇囊秦叔宝穷途落魄
  7. 7. 蔡太守随时行赏罚　王小二转面起炎凉
  8. 8. 三义坊当锏受腌臢　二贤庄卖马识豪杰
  9. 9. 入酒肆莫逢旧识人　还饭钱径取回乡路
  10. 10. 东岳庙英雄染疴　二贤庄知己谈心
  11. 11. 冒风雪樊建威访朋　乞灵丹单雄信生女
  12. 12. 皂角林财物露遭殃　顺义村擂台逢敌手
  13. 13. 张公谨仗义全朋友　秦叔宝带罪见姑娘
  14. 14. 勇秦琼舞锏服三军　贤柳氏收金获一报
  15. 15. 秦叔宝归家待母　齐国远截路迎朋
  16. 16. 报德祠酬恩塑像　西明巷易服从夫
  17. 17. 齐国远漫兴立球场　柴郡马挟伴游灯市
  18. 18. 王婉儿观灯起衅　宇文子贪色亡身
  19. 19. 恣蒸淫赐盒结同心　逞弑逆扶王升御座
  20. 20. 皇后假宫娥贪欢 博宠权臣说鬼话阴报身亡
  21. 21. 借酒肆初结金兰　通姓名自显豪杰
  22. 22. 驰令箭雄信传名　屈官刑叔宝受责
  23. 23. 酒筵供盗状生死无辞 灯前焚捕批古今罕见
  24. 24. 豪杰庆千秋冰霜寿母 罡星祝一夕虎豹佳儿
  25. 25. 李玄邃关节全知己　柴嗣昌请托浼赃官
  26. 26. 窦小姐易服走他乡 许太监空身入虎穴
  27. 27. 穷土木炀帝逞豪华 思净身王义得佳偶
  28. 28. 众娇娃剪彩为花　侯妃子题诗自缢
  29. 29. 隋炀帝两院观花　众夫人同舟游海
  30. 30. 赌新歌宝儿博宠　观图画萧后思游
  31. 31. 薛冶儿舞剑分欢　众夫人题诗邀宠
  32. 32. 狄去邪入深穴　皇甫君击大鼠
  33. 33. 睢阳界触忌被斥　齐洲城卜居迎养
  34. 34. 洒桃花流水寻欢　割玉腕真心报宠
  35. 35. 乐水夕大士奇观　清夜游昭君泪塞
  36. 36. 观文殿虞世南草诏　爱莲亭袁宝儿轻生
  37. 37. 孙安祖走说窦建德　徐懋功初交秦叔宝
  38. 38. 杨义臣出师破贼　王伯当施计全交
  39. 39. 陈隋两主说幽情　张尹二妃重贬谪
  40. 40. 汴堤上绿柳御题赐姓 龙舟内线仙艳色沾恩
  41. 41. 李玄邃穷途定偶　秦叔宝脱陷荣归
  42. 42. 贪赏银詹气先丧命　施绝计单雄信无家
  43. 43. 连巨真设计赚贾柳　张须陀具疏救秦琼
  44. 44. 宁夫人路途脱陷　罗士信黑夜报仇
  45. 45. 平原县秦叔宝逃生　大海寺唐万仞徇义
  46. 46. 杀翟让李密负友　乱宫妃唐公起兵
  47. 47. 看琼花乐尽隋终　殉死节香销烈见
  48. 48. 遗巧计一良友归唐　破花容四夫人守志
  49. 49. 舟中歌词句敌国暂许君臣 马上缔姻缘吴越反成秦晋
  50. 50. 借寇兵义臣灭叛臣　设宫宴曹后辱萧后

Showing the first 50 chapters.

E-reader mode — Simple reading, no JavaScript required.