三國志演義

Summary

As the Han dynasty crumbles at the end of the second century, three sworn brothers, Liu Bei, Guan Yu and Zhang Fei, take up arms, and the empire splits among rival warlords. Battles, stratagems and shifting loyalties fill a century of war, with the cunning Cao Cao and the strategist Zhuge Liang among its great figures. This book contains scenes of violence as its author wrote them.

Written by Claude Sonnet 5.5, an AI assistant, from the text of the book.

English translation in progress: 60 of 119 published chapters available. Missing chapters open in Chinese (Traditional).

Read in another language

• English · San kuo; or, Romance of the three kingdoms (volume 1 of 2) · source translation · 60 of 119 chapters
  Translated by C. H. Brewitt-Taylor (died 1938) from San kuo; or, Romance of the three kingdoms (volume 1 of 2), Project Gutenberg #77416 (Public domain (Project Gutenberg))

Chapters (119)

1. 1. 宴桃園豪傑三結義，斬黃巾英雄首立功
2. 2. 張翼德怒鞭督郵，何國舅謀誅宦豎
3. 3. 議溫明董卓叱丁原，餽金珠李肅說呂布
4. 4. 廢漢帝陳留為皇，謀董賊孟德獻刀
5. 5. 發矯詔諸鎮應曹公，破關兵三英戰呂布
6. 6. 焚金闕董卓行兇，匿玉璽孫堅背約
7. 7. 袁紹磐河戰公孫，孫堅跨江擊劉表
8. 8. 王司徒巧使連環計，董太師大鬧鳳儀亭
9. 9. 除暴兇呂布助司徒，犯長安李傕聽賈詡
10. 10. 勤王室馬騰舉義，報父讎曹操興師
11. 11. 劉皇叔北海救孔融，呂溫侯濮陽破曹操
12. 12. 陶恭祖三讓徐州，曹孟德大戰呂布
13. 13. 李傕郭汜大交兵，楊奉董承雙救駕
14. 14. 曹孟德移駕幸許都，呂奉先乘夜襲徐郡
15. 15. 太史慈酣鬥小霸王，孫伯符大戰嚴白虎
16. 16. 呂奉先射戟轅門，曹孟德拜師淯水
17. 17. 袁公路大起七軍，曹孟德會合三將
18. 18. 賈文和料敵決勝，夏侯惇拔失啖睛
19. 19. 下邳城曹操鏖兵，白門樓呂布殞命
20. 20. 曹阿瞞許田打圍，董國舅內閣受詔
21. 21. 曹操煮酒論英雄，關公賺城斬車胄
22. 22. 袁曹各起馬步三軍，關張共擒王劉二將
23. 23. 禰正平裸衣罵賊，吉太醫下毒遭刑
24. 24. 國賊行兇殺貴妃，皇叔敗走投袁紹
25. 25. 屯土山關公約三事，救白馬曹操解重圍
26. 26. 袁本初敗兵折將，關雲長挂印封金
27. 27. 美髯公千里走單騎，漢壽侯五關斬六將
28. 28. 斬蔡陽兄弟釋疑，會古城主臣聚義
29. 29. 小霸王怒斬于吉，碧眼兒坐領江東
30. 30. 戰官渡本初敗績，劫烏巢孟德燒糧
31. 31. 曹操倉亭破本初，玄德荊州依劉表
32. 32. 奪冀州袁尚爭鋒，決漳河許攸獻計
33. 33. 曹丕乘亂納甄氏，郭嘉遺計定遼東
34. 34. 蔡夫人隔屏聽密語，劉皇叔躍馬過檀溪
35. 35. 玄德南漳逢隱淪，單福新野遇英主
36. 36. 玄德用計襲樊城，元直走馬薦諸葛
37. 37. 司馬徽再薦名士，劉玄德三顧草廬
38. 38. 定三分隆中決策，戰長江孫氏報讎
39. 39. 荊州城公子三求計，博望坡軍師初用兵
40. 40. 蔡夫人議獻荊州，諸葛亮火燒新野
41. 41. 劉玄德攜民渡江，趙子龍單騎救主
42. 42. 張翼德大鬧長板橋，劉豫州敗走漢津
43. 43. 諸葛亮舌戰群儒，魯子敬力排眾議
44. 44. 孔明用智激周瑜，孫權決計破曹操
45. 45. 三江口曹操折兵，群英會蔣幹中計
46. 46. 用奇謀孔明借箭，獻密計黃蓋受刑
47. 47. 闞澤密獻詐書，龐統巧授連環計
48. 48. 宴長江曹操賦詩，鎖戰船北軍用武
49. 49. 七星壇諸葛祭風，三江口周瑜縱火
50. 50. 諸葛亮智算華容，關雲長義釋曹操

Showing the first 50 chapters.