The Epistle of Forgiveness, Part One

Original title: رسالة الغفران: الجزء الأول (Arabic)

Credits: أبو العلاء المعري (author)

Summary

Risālat al-Ghufrān, or The Epistle of Forgiveness, is a satirical work of Arabic prose written by Abu al-'Ala' al-Ma'arri around 1033 CE. Literary scholars suggest that the Risālat al-Ghufrān influenced Dante Alighieri's Divine Comedy.

From Wikipedia (English): Risalat al-Ghufran (CC BY-SA 4.0)

English translation: all 28 published chapters are available.

Read in another language

  • English · The Epistle of Forgiveness, Part One · ai translation · complete
    Translated by claude-haiku-5-5, an AI assistant.
  • Spanish · description available; chapters remain in Arabic
  • French · description available; chapters remain in Arabic
  • Indonesian · description available; chapters remain in Arabic
  • Urdu · description available; chapters remain in Arabic

Chapters (28)

  1. 1. وصول الرسالة
  2. 2. شجرة طيبة
  3. 3. خمر الجنة
  4. 4. إيمان الأعشى
  5. 5. النابغتان
  6. 6. لبيد
  7. 7. رباب
  8. 8. حسان بن ثابت
  9. 9. عوران قيس
  10. 10. قصيدة الشماخ
  11. 11. تميم بن أبي
  12. 12. مدح رضوان
  13. 13. مدح زفر
  14. 14. حمزة بن عبد المطلب
  15. 15. قاضي حلب
  16. 16. توبة علي بن منصور
  17. 17. فاطمة بنت محمد
  18. 18. حميد بن ثور
  19. 19. جران العود
  20. 20. آداب الجن
  21. 21. الخنساء السُّلميّة
  22. 22. عنترة العبسيُّ
  23. 23. عمرو بن كلثوم
  24. 24. طرفة بن العبد
  25. 25. الندامى
  26. 26. آدم كان ينطق العربية في الجنة
  27. 27. ذات الصفا
  28. 28. العجّاج

E-reader mode — Simple reading, no JavaScript required.