The Reign of Greed
Original title: El Filibusterismo (Continuación del Noli me tángere) (Spanish)
Credits: José Rizal (author)
Summary
El Filibusterismo (transl. The filibusterism; The Subversive or The Subversion, as in the Locsín English translation, are also possible translations), also known by its alternative English title The Reign of Greed, is the second novel written by Philippine national hero José Rizal. It is the sequel to Noli Me Tángere and, like the first book, was written in Spanish. It was first published in 1891 in Ghent.
From Wikipedia (English): El filibusterismo (CC BY-SA 4.0)
English translation: all 39 published chapters are available.
Read in another language
- English · The Reign of Greed · source translation · complete
Translated by Charles E. Derbyshire (died 1933) from The Reign of Greed, Project Gutenberg #10676 (Public domain (Project Gutenberg)) - Italian · description available; chapters remain in Spanish
- Dutch · description available; chapters remain in Spanish
- Portuguese · description available; chapters remain in Spanish
- Urdu · description available; chapters remain in Spanish
Chapters (39)
- 1. Sobre-Cubierta
- 2. Bajo-Cubierta
- 3. Leyendas
- 4. Cabesang Tales
- 5. La Nochebuena de un Cochero
- 6. Basilio
- 7. Simoun
- 8. ¡Buenas Pascuas!
- 9. Pilatos
- 10. Riqueza y Miseria
- 11. Los Baños
- 12. Placido Penitente
- 13. La Clase de Fisica
- 14. Una Casa de Estudiantes
- 15. El Señor Pasta
- 16. Las Tribulaciones de un Chino
- 17. La Feria de Kiapo
- 18. Supercherias
- 19. La Mecha
- 20. El Ponente
- 21. Tipos Manilenses
- 22. La Funcion
- 23. Un Cadaver
- 24. Sueños
- 25. Risas--Llantos
- 26. Pasquinadas
- 27. El Fraile y el Filipino
- 28. Tatakut
- 29. Ultimas Palabras Sobre Capitan Tiago
- 30. Julî
- 31. El Alto Empleado
- 32. Efectos de los Pasquines
- 33. La Última Razon
- 34. Las Bodas
- 35. La Fiesta
- 36. Apuros de Ben Zayb
- 37. El Misterio
- 38. Fatalidad
- 39. Capítulo 39