Die Abenteuer des Huckleberry Finn

Original title: Huckleberry Finn kalandjai (Hungarian)

by Mark Twain (translated by Jenő Rákosi)

Summary

Die Abenteuer des Huckleberry Finn (im Original Adventures of Huckleberry Finn) ist der erfolgreichste Roman von Mark Twain und gilt als Schlüsselwerk der US-amerikanischen Literatur. Er wurde am 10. Dezember 1884 in Großbritannien und Kanada und am 18. Februar 1885 in den Vereinigten Staaten veröffentlicht. Die erste deutsche Übersetzung verfasste Henny Koch mit dem Titel Huckleberry Finns Abenteuer und Fahrten (1890). Dieses Buch gibt die rassistischen und sonstigen Schimpfwörter seiner Zeit so wieder, wie sie geschrieben wurden; der Leitfaden zum Buch erklärt diese Wörter an den Stellen, an denen sie vorkommen.

From Wikipedia (German): Die Abenteuer des Huckleberry Finn (CC BY-SA 4.0)

No German reading edition is available yet. Read the original in Hungarian or choose an available edition below.

Read in another language

  • English · Adventures of Huckleberry Finn · source translation · complete
    Open-source translation from The original text: Adventures of Huckleberry Finn, Project Gutenberg #76 (Public domain (Project Gutenberg))
  • Arabic · description available; chapters remain in Hungarian
  • Bengali · description available; chapters remain in Hungarian
  • German · description available; chapters remain in Hungarian
  • Spanish · description available; chapters remain in Hungarian
  • French · description available; chapters remain in Hungarian
  • Hindi · description available; chapters remain in Hungarian
  • Indonesian · description available; chapters remain in Hungarian
  • Italian · description available; chapters remain in Hungarian
  • Japanese · description available; chapters remain in Hungarian
  • Korean · description available; chapters remain in Hungarian
  • Dutch · description available; chapters remain in Hungarian
  • Polish · description available; chapters remain in Hungarian
  • Portuguese · description available; chapters remain in Hungarian
  • Russian · description available; chapters remain in Hungarian
  • Turkish · description available; chapters remain in Hungarian
  • Urdu · description available; chapters remain in Hungarian
  • Chinese (Simplified) · description available; chapters remain in Hungarian

Chapters (43)

  1. 1. 1. fejezet
  2. 2. 2. fejezet
  3. 3. 3. fejezet
  4. 4. 4. fejezet
  5. 5. 5. fejezet
  6. 6. 6. fejezet
  7. 7. 7. fejezet
  8. 8. 8. fejezet
  9. 9. 9. fejezet
  10. 10. 10. fejezet
  11. 11. 11. fejezet
  12. 12. 12. fejezet
  13. 13. 13. fejezet
  14. 14. 14. fejezet
  15. 15. 15. fejezet
  16. 16. 16. fejezet
  17. 17. 17. fejezet
  18. 18. 18. fejezet
  19. 19. 19. fejezet
  20. 20. 20. fejezet
  21. 21. 21. fejezet
  22. 22. 22. fejezet
  23. 23. 23. fejezet
  24. 24. 24. fejezet
  25. 25. 25. fejezet
  26. 26. 26. fejezet
  27. 27. 27. fejezet
  28. 28. 28. fejezet
  29. 29. 29. fejezet
  30. 30. 30. fejezet
  31. 31. 31. fejezet
  32. 32. 32. fejezet
  33. 33. 33. fejezet
  34. 34. 34. fejezet
  35. 35. 35. fejezet
  36. 36. 36. fejezet
  37. 37. 37. fejezet
  38. 38. 38. fejezet
  39. 39. 39. fejezet
  40. 40. 40. fejezet
  41. 41. 41. fejezet
  42. 42. 42. fejezet
  43. 43. Utolsó Fejezet

E-reader mode — Simple reading, no JavaScript required.