Fettklößchen
Original title: Boule de Suif (French)
Credits: Guy de Maupassant (author)
Summary
Fettklößchen (auch: Buffchen, Dickchen, Schmalzpummel), im Original Boule de suif, ist eine 1879 geschriebene und 1880 erstmals publizierte Novelle von Guy de Maupassant. In den meisten deutschen Ausgaben wird der Titel (wörtlich: „Talgkugel“) mit Fettklößchen übersetzt. Der vollständige Titel ist Boule de suif et le vengeur (dt. Boule de suif und der Rächer), womit die Figur des Demokraten Cornudet gemeint ist.
From Wikipedia (German): Fettklößchen (CC BY-SA 4.0)
No German reading edition is available yet. Read the original in French or choose an available edition below.
Read in another language
- English · ai translation · complete
Translated by claude-haiku-5-5, an AI assistant. - English · Sugar balls · machine translation · no chapters available yet
Translated by NLLB-200 (local), an AI assistant. - Urdu · سوئیف کی گیند · machine translation · 7 of 12 chapters
Translated by NLLB-200 (local), an AI assistant. - Arabic · description available; chapters remain in French
- German · description available; chapters remain in French
- Spanish · description available; chapters remain in French
- Indonesian · description available; chapters remain in French
- Italian · description available; chapters remain in French
- Japanese · description available; chapters remain in French
- Korean · description available; chapters remain in French
- Polish · description available; chapters remain in French
- Russian · description available; chapters remain in French
- Turkish · description available; chapters remain in French
- Chinese (Simplified) · description available; chapters remain in French