Aku Ini Binatang Jalang
Credits: Chairil Anwar (author)
Summary
Chairil Anwar's poems of 1942 to 1949, the verse that broke with the old Malay forms and gave Indonesian its modern voice, from 'Nisan' and 'Aku' to 'Krawang-Bekasi'. The collection was assembled in 1986 from the poet's manuscripts, so a poem sometimes appears in two versions.
Written by Claude Sonnet 5.5, an AI assistant, from the text of the book.
Read in another language
- English · I Am a Wild Animal · ai translation · complete
Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant. - English · I'm a fucking beast · machine translation · no chapters available yet
Translated by NLLB-200 (local), an AI assistant. - Urdu · میں ایک گندی جانور ہوں · machine translation · complete
Translated by NLLB-200 (local), an AI assistant.
Chapters (82)
- 1. Nisan
- 2. Penghidupan
- 3. Diponegoro
- 4. Tak Sepadan
- 5. Sia-sia (versi DCD)
- 6. Sia-sia (versi KT)
- 7. Ajakan
- 8. Sendiri
- 9. Pelarian
- 10. Suara Malam
- 11. Aku (versi DCD)
- 12. Semangat (versi KT)
- 13. Hukum
- 14. Taman
- 15. Lagu Biasa
- 16. Kupu Malam dan Biniku
- 17. Penerimaan
- 18. Kesabaran
- 19. Perhitungan
- 20. Kenangan
- 21. Rumahku
- 22. Hampa (versi DCD)
- 23. Hampa (versi KT)
- 24. Kawanku dan Aku (versi DCD)
- 25. Kawanku dan Aku (versi KT)
- 26. Bercerai
- 27. Aku
- 28. Cerita
- 29. Di Mesjid
- 30. Selamat Tinggal (versi NA)
- 31. Selamat Tinggal (versi KT)
- 32. Mulutmu Mencubit di Mulutku
- 33. Dendam
- 34. Merdeka
- 35. Kita Guyah Lemah
- 36. Jangan Kita di Sini Berhenti
- 37. Chapter 37
- 38. Isa
- 39. Doa
- 40. Sajak Putih (versi DCD)
- 41. Sajak Putih (versi SS)
- 42. Dalam Kereta
- 43. Siap-Sedia
- 44. Kepada Penyair Bohang
- 45. Lagu Siul
- 46. Malam
- 47. Sebuah Kamar
- 48. Kepada Pelukis Affandi
- 49. Dengan Mirat
- 50. Catetan Th. 1946
Showing the first 50 chapters.