দ্য মিস্টিরিয়াস আইল্যান্ড

Summary

দ্য মিস্টিরিয়াস আইল্যান্ড (ফরাসি: L'Île mystérieuse) হল জুল ভার্ন এর একটি উপন্যাস যা ১৮৭৫ সালে প্রকাশিত হয়। হেটজেল কর্তৃক প্রকাশিত মূল সংস্করণে জুল ফেরাট এর আঁকা অনেকগুলো চিত্র ছিল। উপন্যাসটি ভার্নের টোয়েন্টি থাউজ্যান্ড লিগস আন্ডার দ্য সী (১৮৭০) এবং ইন সার্চ অব দ্য কাস্টাওয়েজ (১৮৬৭–৬৮) এর মিশ্রিত সিকুয়েল, যদিও এটির আবহ ঐ বইগুলোর আবহের থেকে অনেকটাই ভিন্ন। উপন্যাসটির পারম্ভিক খসড়ার নাম ছিল শিপরেকড ফেমিলি: মেরুনড উইথ আংকেল রবিনসন। এটি ভার্নের প্রকাশক কর্তৃক প্রথমে প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল এবং প্রকাশের পূর্বে পুনর্লিখিত হয়েছিল। খসড়াটি যে রবিনসন ক্রুসো এবং দ্য সুইস ফেমিলি রবিনসন উপন্যাস দুটি দ্বারা প্রভাবিত ছিল তা বোঝা যায়। এই বইয়ে তার সময়কার জাতিগত ও অন্যান্য অপমানজনক শব্দ যেমন লেখা হয়েছিল তেমনই রাখা হয়েছে; ‘বই-নির্দেশিকা’ সেই শব্দগুলো যেখানে আছে সেখানে ব্যাখ্যা করে।

From Wikipedia (Bengali): দ্য মিস্টিরিয়াস আইল্যান্ড (CC BY-SA 4.0)

No Bengali reading edition is available yet. Read the original in French or choose an available edition below.

Read in another language

• English · The Mysterious Island · ai translation · complete
  Translated by claude-haiku-5-5, an AI assistant.
• Arabic · description available; chapters remain in French
• Bengali · description available; chapters remain in French
• German · description available; chapters remain in French
• Spanish · description available; chapters remain in French
• Italian · description available; chapters remain in French
• Japanese · description available; chapters remain in French
• Korean · description available; chapters remain in French
• Dutch · description available; chapters remain in French
• Polish · description available; chapters remain in French
• Portuguese · description available; chapters remain in French
• Russian · description available; chapters remain in French
• Turkish · description available; chapters remain in French
• Urdu · description available; chapters remain in French
• Chinese (Simplified) · description available; chapters remain in French

Chapters (61)

1. 1. Chapitre 1
2. 2. Chapitre 2
3. 3. Chapitre 3
4. 4. Chapitre 4
5. 5. Chapitre 5
6. 6. Chapitre 6
7. 7. Chapitre 7
8. 8. Chapitre 8
9. 9. Chapitre 9
10. 10. Chapitre 10
11. 11. Chapitre 11
12. 12. Chapitre 12
13. 13. Chapitre 13
14. 14. Chapitre 14
15. 15. Chapitre 15
16. 16. Chapitre 16
17. 17. Chapitre 17
18. 18. Chapitre 18
19. 19. Chapitre 19
20. 20. Chapitre 20
21. 21. Chapitre 21
22. 22. Chapitre 22
23. 23. Chapitre 23
24. 24. Chapitre 24
25. 25. Chapitre 25
26. 26. Chapitre 26
27. 27. Chapitre 27
28. 28. Chapitre 28
29. 29. Chapitre 29
30. 30. Chapitre 30
31. 31. Chapitre 31
32. 32. Chapitre 32
33. 33. Chapitre 33
34. 34. Chapitre 34
35. 35. Chapitre 35
36. 36. Chapitre 36
37. 37. Chapitre 37
38. 38. Chapitre 38
39. 39. Chapitre 39
40. 40. Chapitre 40
41. 41. Chapitre 41
42. 42. Chapitre 42
43. 43. Chapitre 43
44. 44. Chapitre 44
45. 45. Chapitre 45
46. 46. Chapitre 46
47. 47. Chapitre 47
48. 48. Chapitre 48
49. 49. Chapitre 49
50. 50. Chapitre 50

Showing the first 50 chapters.