বিশ্বের বিভিন্ন দূরবর্তী দেশে গালিভারের ভ্রমণ

Summary

জোনাথন সুইফটের ১৭২৬ সালের ব্যঙ্গরচনা জাহাজের শল্যচিকিৎসক লেমুয়েল গালিভারকে নিয়ে যায় লিলিপুট, ব্রবডিংন্যাগ আর আরও অদ্ভুত সব দেশে। পাঠকের দেখা মেলে ক্ষুদ্র মানুষ, দৈত্য, উড়ন্ত দ্বীপ আর মানুষের নির্বুদ্ধিতার প্রতি তীক্ষ্ণ দৃষ্টির। এই বইয়ে তার সময়কার জাতিগত ও অন্যান্য অপমানজনক শব্দ যেমন লেখা হয়েছিল তেমনই রাখা হয়েছে; ‘বই-নির্দেশিকা’ সেই শব্দগুলো যেখানে আছে সেখানে ব্যাখ্যা করে।

Written by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant, from the text of the book.

Bengali translation: all 39 published chapters are available.

Read in another language

• Arabic · رحلات غوليفر إلى أمم نائية شتى من العالم · ai translation · complete
  Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
• Bengali · বিশ্বের বিভিন্ন দূরবর্তী দেশে গালিভারের ভ্রমণ · ai translation · complete
  Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
• Spanish · Viajes a varias naciones remotas del mundo por Lemuel Gulliver · ai translation · no chapters available yet
  Translated by gemini-3.8-flash (Gemini), an AI assistant.
• French · Voyages de Gulliver dans plusieurs nations éloignées du monde · ai translation · complete
  Translated by gemini-3.8-flash (Gemini), an AI assistant.
• Hindi · गुलिवर की संसार के अनेक दूरस्थ देशों की यात्राएँ · ai translation · complete
  Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
• Russian · Путешествия Гулливера в некоторые отдалённые страны мира · ai translation · no chapters available yet
  Translated by gemini-3.8-flash (Gemini), an AI assistant.
• Urdu · گلیور کے دنیا کی کئی دور افتادہ قوموں کے سفر · ai translation · complete
  Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.

Chapters (39)

1. 1. Chapter 1
2. 2. Chapter 2
3. 3. Chapter 3
4. 4. Chapter 4
5. 5. Chapter 5
6. 6. Chapter 6
7. 7. Chapter 7
8. 8. Chapter 8
9. 9. Chapter 9
10. 10. Chapter 10
11. 11. Chapter 11
12. 12. Chapter 12
13. 13. Chapter 13
14. 14. Chapter 14
15. 15. Chapter 15
16. 16. Chapter 16
17. 17. Chapter 17
18. 18. Chapter 18
19. 19. Chapter 19
20. 20. Chapter 20
21. 21. Chapter 21
22. 22. Chapter 22
23. 23. Chapter 23
24. 24. Chapter 24
25. 25. Chapter 25
26. 26. Chapter 26
27. 27. Chapter 27
28. 28. Chapter 28
29. 29. Chapter 29
30. 30. Chapter 30
31. 31. Chapter 31
32. 32. Chapter 32
33. 33. Chapter 33
34. 34. Chapter 34
35. 35. Chapter 35
36. 36. Chapter 36
37. 37. Chapter 37
38. 38. Chapter 38
39. 39. Chapter 39