الميجور باربارا
Original title: Major Barbara (English)
Credits: Bernard Shaw (author)
Summary
الميجور باربرا (بالإنجليزية: Major Barbara) هي مسرحية من ثلاثة فصول كتبها الكاتب المسرحي الإيرلندي جورج برنارد شو الحاصل على جائزة نوبل في الأدب سنة 1925. ترجمها للعربية محمد طريف فرعون وصدرت عن دار أسامة بدمشق. وعُرضت لأول مرة في العام ذاته، ثم نُشرت سنة 1907. تتناول المسرحية بأسلوب فكري ساخر قضية الأخلاق والمال في المجتمع الصناعي، عبر صراع رمزي بين الإحسان الديني والرأسمالية العسكرية. يورد هذا الكتاب الألفاظ العنصرية وغيرها من ألفاظ السباب في عصره كما كُتبت؛ ويشرح «دليل الكتاب» هذه الألفاظ في مواضع ورودها.
From Wikipedia (Arabic): الميجور باربارا (CC BY-SA 4.0)
No Arabic reading edition is available yet. Read the original in English or choose an available edition below.