آنا كارينينا

Original title: Anna Karenina (English)

Credits: Leo Tolstoy (author)

Summary

آنَا كارينينا (الروسية: Анна Каренина) عمل أدبي عالمي وإنساني خالد، تُرجم إلى معظم لغات العالم، وأُعيد طبعه مئات المرات. وقد تباينت آراء النقاد في هذه الرواية، فوضعت فيها دراسات كثيرة راوحت بين الإعجاب التام والرفض النسبي، إن لم نقل الرفض التام. فمن أعجب بها قد أعجب لأنه رأى فيها عصارة فن تولستوي وخاتمة أعماله الكبرى، ومن انتقدها فحمل عليها قد حمل لأنه رأى فيها خللاً فنياً، ورأى أحداثاً ثانوية كبيرة تواكب الحدث الرئيسي وتكاد تطغى عليها. يورد هذا الكتاب الألفاظ العنصرية وغيرها من ألفاظ السباب في عصره كما كُتبت؛ ويشرح «دليل الكتاب» هذه الألفاظ في مواضع ورودها.

From Wikipedia (Arabic): أنا كارينينا (رواية) (CC BY-SA 4.0)

Arabic translation: all 239 published chapters are available.

Read in another language

  • Arabic · آنا كارينينا · ai translation · complete
    Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
  • Bengali · আন্না কারেনিনা · ai translation · complete
    Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
  • German · ai translation · 225 of 239 chapters
    Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
  • Spanish · Ana Karenina · ai translation · 186 of 239 chapters
    Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
  • French · Anna Karénine · ai translation · complete
    Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
  • Hindi · अन्ना करेनिना · ai translation · complete
    Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
  • Indonesian · ai translation · complete
    Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
  • Japanese · アンナ・カレーニナ · ai translation · 219 of 239 chapters
    Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
  • Portuguese · Anna Kariênina · ai translation · 237 of 239 chapters
    Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
  • Russian · Анна Каренина · ai translation · 192 of 239 chapters
    Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
  • Urdu · انا کارینینا · ai translation · complete
    Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
  • Urdu · انا کارینینا · machine translation · complete
    Translated by NLLB-200 (local), an AI assistant.
  • Chinese (Simplified) · 安娜·卡列尼娜 · ai translation · 190 of 239 chapters
    Translated by gpt-6-luna (Codex), an AI assistant.
  • Italian · description available; chapters remain in English
  • Korean · description available; chapters remain in English
  • Dutch · description available; chapters remain in English
  • Polish · description available; chapters remain in English
  • Turkish · description available; chapters remain in English

Chapters (239)

  1. 1. Chapter 1
  2. 2. Chapter 2
  3. 3. Chapter 3
  4. 4. Chapter 4
  5. 5. Chapter 5
  6. 6. Chapter 6
  7. 7. Chapter 7
  8. 8. Chapter 8
  9. 9. Chapter 9
  10. 10. Chapter 10
  11. 11. Chapter 11
  12. 12. Chapter 12
  13. 13. Chapter 13
  14. 14. Chapter 14
  15. 15. Chapter 15
  16. 16. Chapter 16
  17. 17. Chapter 17
  18. 18. Chapter 18
  19. 19. Chapter 19
  20. 20. Chapter 20
  21. 21. Chapter 21
  22. 22. Chapter 22
  23. 23. Chapter 23
  24. 24. Chapter 24
  25. 25. Chapter 25
  26. 26. Chapter 26
  27. 27. Chapter 27
  28. 28. Chapter 28
  29. 29. Chapter 29
  30. 30. Chapter 30
  31. 31. Chapter 31
  32. 32. Chapter 32
  33. 33. Chapter 33
  34. 34. Chapter 34
  35. 35. Chapter 35
  36. 36. Chapter 36
  37. 37. Chapter 37
  38. 38. Chapter 38
  39. 39. Chapter 39
  40. 40. Chapter 40
  41. 41. Chapter 41
  42. 42. Chapter 42
  43. 43. Chapter 43
  44. 44. Chapter 44
  45. 45. Chapter 45
  46. 46. Chapter 46
  47. 47. Chapter 47
  48. 48. Chapter 48
  49. 49. Chapter 49
  50. 50. Chapter 50

Showing the first 50 chapters.

E-reader mode — Simple reading, no JavaScript required.